Агельтруда (?-?) – герцогиня Сполето до 899г. Супруга Гвидо Сполетского, императора Запада. Мать Ламберта Сполетского, императора Запада.
Агилульф (?-616) – король лангобардов (590-616), первый правитель, короновавшийся Железной короной.
Агнесса Римская (ок.291-304) - христианская мученица, которая из-за своей веры была сначала отдана в публичный дом, а потом приговорена к сожжению, но вмешательством ангелов была спасена от поругания и смерти. Святая всех христианских церквей.
Адальберт Первый Иврейский (?-924) – маркграф Ивреи, сын Анскария. Муж Гизелы Фриульской и Ирменгарды Тосканской. Отец Беренгария Иврейского.
Адальберт Второй Иврейский (932-972) – маркграф Ивреи, король Италии (950-964), сын Беренгария Иврейского и Виллы Тосканской.
Адальберт Второй Тосканский ( Адальберт Богатый) (?-915) – маркграф Тосканы из рода Бонифациев. Муж Берты Тосканской. Отец Гвидо Тосканского, Ламберта Тосканского и Ирменгарды Тосканской.
Аделаида (Адельгейда) (931-999) – жена Лотаря (926-950), сына Гуго Арльского, жена Оттона Первого Великого (912-973), первого императора Священной Римской империи, святая католической церкви.
Адельман (?-956) - епископ Милана (948-953)
Адриан Первый (700-795), римский папа (772-795)
Адриан Второй (792-872), римский папа в период с 867 по 872.
Аймар (910-965), 3-й аббат Клюнийского монастыря (942-954).
Акакия — принадлежность парадного императорского облачения - мешочек с прахом, который император носил в руке в напоминание о бренности всего земного.
Акафист – хвалебное церковное песнопение.
Аколит - младший церковный чин в католичестве. С 1972 года исключен из клира.
Акриты — землевладельцы, получавшие землю и право на налоговые льготы в обмен на обязательства по охране границ.
Акростих — общая сумма податей с данной податной единицы; писалась в ряд на полях писцовой книги.
Акуфий — оружие: длинный и тонкий меч, по форме напоминавший клюв цапли; предназначался для пробивания распространенных на Востоке кольчужных доспехов.
Александр (870-913) - византийский император (879-913 в различных сочетаниях с соправителями).
Аларих (382-410) первый король вестготов, в 410 г. впервые взявший приступом Рим.
Александр Третий (Орландо Бандинелли) (1105-1181) – римский папа (1159-1181)
Алузия (лат. Alousia) – принцип сознательного отказа от мирских удовольствий, имевший место в средневековом монашестве.
Альберих Первый Сполетский (?-925) – герцог Сполето (899-925). Первый муж Мароции.
Альберих Второй Сполетский (911-954) – диктатор Рима (932-954). Второй сын Мароции. Отец Октавиана Тусколо ( папы Иоанна Двенадцатого). Муж Альды Арльской.
Альбумазар (Абу Машар Аль-Балхи) - Персидский математик и астролог 9 века.
Альдуин (?-936) – епископ Милана (931-936)
Амвон — в раннехристианской церкви - возвышение для чтецов св. Писания и произносившего проповедь. В десятом веке располагался в середине храма.
Амвросий - граф Бергамо (?-894), повешен Арнульфом Каринтийским за оказанное ему сопротивление.
Амвросий Медиоланский (ок.340-397), епископ Милана, один из четырех «учителей церкви», почитается всеми христианскими церквями мира.
Анастасий Персиянин (?-628) – христианский святой, родом из Персии.
Анастасий Третий (?-913) – папа римский (911-913). Креатура Мароции.
Анскарий Иврейский (?-ок.900) – маркграф Ивреи. Отец Адальберта Первого Иврейского.
Анскарий Сполетский (ок.915 – 940) - герцог Сполето (936-940), сын Адальберта Первого Иврейского и Ирменгарды Тосканской.
Антифон – в католическом богослужении рефрен, исполняемый до и после псалма.
Антоний Второй Кавлея (?-901) - патриарх Константинопольский 893-901, причислен к лику святых.
Анахорет — отшельник, пустынножительник (монах).
Ангария — повинность; первоначально — поставка волов для государственной почты, чиновников, послов; позже - преимущественно пахотная отработка в пользу землевладельца.
Анфипат — Один из высших титулов в византийской иерархии, примерно соответствующий консулу.
Апокрисиарий – посол.
Аполлония Александрийская (3 век) - приняла мученическую смерть после пыток язычников, которые выбили у нее все зубы. С тех пор считается заступницей при зубной боли.
Апор — бедняк.
Араузион – средневековое название города Оранж (Франция).
Ардерих (?-948) – архиепископ Милана (936-948)
Арелат – одно из названий Бургундии, образованное от названия города Арль.
Ариадна, Тесей – Герои древнегреческого мифа о Тесее, обреченного на принесенение в жертву чудовищу Минотавру, живущему в Лабиринте на острове Крит. Тесей убил Минотавра, а затем был спасен сестрой Минотавра Ариадной, давшей ему путеводный клубок для выхода из Лабиринта.
Арианство - Одно из ранних течений христианства 4-6 веков н.э, отрицавшее единосущность Отца и Сына.
Аргировул — жалованная грамота, скрепленная серебряной печатью. Давалась императором, чаще - деспотом.
Аргиропрат — ювелир. А. называли также менял и ростовщиков.
Аргос, Аргосская империя – Византия.
Ариане — последователи александрийского пресвитера Ария (? — 336), в отличие от ортодоксальной церкви учившего, что Бог-Сын рожден, не мог существовать до своего рождения и, значит, имел начало и не равен Богу-Отцу. В 381 г. арианство окончательно признано ересью.
Аристон —первая трапеза дня (завтрак).
Аркарий – казна, казначей.
Армагеддон – в Новом завете место последней битвы сил Добра и Зла, впоследствии приобрело значение конца света.
Арнульф Каринтийский (ок.850-899) – король Восточно-франкского королевства (887-899), император Запада (896-899). Незаконнорожденный сын Карломана, короля Баварии и Италии. Отец Людовика Дитя.
Арпад (ок.850-907) один из первых правителей Венгерского княжества (889-907)
Архидиакон – священнослужитель, напрямую подчинявшийся папе. Со временем архидьяконов стали называть кардиналами. В настоящее время в католической церкви звание архидиакона упразднено.
Архиерей – высший сан православной христианской церкви. Соответствует епископу в католицизме.
Архонт — «начальник», понятие, часто употреблявшееся византийскими историками в самом широком смысле по отношению к своим и иноземным чиновникам, правителям и т.д.
Асикрит — секретарь.
Атенульф Первый Капуанский (?-910) - князь Капуи (887-910) и Беневента (899-910).
Атенульф Второй Капуанский (?-940) - князь Капуи и Беневента (911-940), младший брат и соправитель Атенульфа.
Афесия — вид налога.
Аэрикон — вид налога.
Бахус -Древнеримский бог виноделия, сын Юпитера и Семеллы.
Башня Адриана – см. Castel Sant'Angelo
Беатриче Ченчи (1577-1599) – казнена на мосту Святого Ангела.
Бегемот – злой демон, Сатана.
Безант (византин) — так в Европе называли восточные золотые монеты, первоначально - византийские, затем арабские и пр.
Безонтион, Безонтий – средневековое название города Безансон (Франция).
Бенедикт Четвертый (?-903) – римский папа (900-903). Короновал Людовика Слепого императорской короной.
Бенедикт Седьмой (?-983) – римский папа (974-983), сын Деодата, незаконнорожденного сына Мароции.
Бенедикт Девятый, Теофилакт Третий Тусколо (?-1056) – папа римский в 1032-1044, в 1045, 1047-1048гг.). Потомок Мароции, по легенде стал папой в двенадцать лет.
Бенедикт Десятый (Иоанн Минциус) (?- ок.1080) – антипапа (1058-1059)
Бенефиции – 1) владения вассалов короля на праве пожизненного ( но без права передачи по наследству) пользования ( см. также Феод и Керсийский капитулярий) 2) выгоды, приобретения.
Беренгарий Иврейский (ок.900 – 966) – маркграф Ивреи, король Италии (950-964). Сын Адальберта Первого Иврейского и Гизелы Фриульской, внук Беренгария Фриульского. Отец Адальберта Второго Иврейского. Муж Виллы Тосканской.
Беренгарий Фриульский (ок. 850 – 924) – маркграф Фриуля, король Италии (888-924), последний император Запада (916-924). Из рода Унрохов. Отец Гизелы Фриульской, дед Беренгария Иврейского.
Бернард (ок.797-818), король Италии (812-818), внебрачный сын Пипина, внук Карла Великого, ослеплен по приказу своего дяди, Людовика Благочестивого.
Бернон Клюнийский (ок.850-927) - первый аббат Клюнийского аббатства (909-927), католической церковью причислен к лику святых.
Берта Тосканская (Лотарингская) (?-925) – графиня Арля, маркиза Тосканская. Незаконнорожденная дочь короля Лотарингии Лотаря и его любовницы Вальдрады. Первый муж – Теобальд Арльский. Дети от первого брака – Теутберга, Гуго Арльский и Бозон Тосканский. Второй муж – Адальберт Тосканский Богатый. Дети от второго брака – Гвидо Тосканский, Ламберт Тосканский и Ирменгарда Тосканская.
Берта Швабская ( ок. 907 – ок.966) – королева Италии (922-926 и 937-947), королева Верхней Бургундии (922-937, Нижней Бургундии (933-937). Дочь Бурхарда Швабского. Супруга Рудольфа Второго и Гуго Арльского. Мать Адельгейды (Аделаиды).
Блио — средневековая верхняя женская и мужская одежда. Женские блио представляли собой длинное платье с рукавами узкими до локтя и расширяющимися к запястью. Мужские блио были с короткими рукавами или же вообще без рукавов.
Бозон Вьеннский (ок.825-887), граф Вьенна, герцог Прованса, первый король Нижней Бургундии (879-887), отец императора Людовика Слепого.
Бозон Древний (?-?, 9 век), граф Верчелли, основатель рода Бозонидов, дед Бозона Вьеннского.
Бозон Тосканский (ок.885-936) – граф Арля, Авиньона, маркграф Тосканы (931-936). Сын Берты Тосканской от ее первого брака.
Бозониды – род правителей бургундских владений. Одна ветвь рода (Арльская) ведет происхождение от Бозона Древнего. К этой ветви принадлежали Гуго Арльский и Бозон Тосканский. К другой ветви (Бивинидов), родоначальником которой считается франкский граф Бивин, относится Людовик Третий Слепой.
Бонифации – род тосканских графов, к которым принадлежал Адальберт. На их гербе изображена звезда на синем поле.
Бонифаций Первый (?-615) - римский папа (608-615), святой католической церкви.
Бонифаций Второй Сполетский (?-953) – герцог Сполето (945-953), тесть Умберто Тосканского, отец Теобальда Второго Сполетского.
Бонифаций Шестой (?-896) – римский папа в апреле 896г.
Борго замок – ныне Фиденца.
Бреве - письменное послание папы римского, посвящённое второстепенным ( в отличие от буллы) проблемам церковной и мирской жизни.
Брунгильда (ок.543-613) – королева франков (566-575)
Булла – основной папский акт, скрепляемый свинцовой или золотой печатью Само слово булла означает печать.
Бурхард Швабский (ок.884-926) – герцог Швабии. Отец Берты Швабской.
Бюзины- Средневековые трубы ( обычно изогнутые), достигавшие длиной нескольких метров, бюзины были составной частью олифанта.
Вальдрада (?-ок.870) – конкубина Лотаря Второго, короля Лотарингии. Мать Берты Тосканской.
Вальперт (?-970) – епископ Милана (953-970).
Варантизация (лат. – warantizatio) - гарантия
Варнефрид – см. Павел Диакон.
Василевс (базилевс) — император.
Василеопатор – отец или тесть императора.
Василиане – католический орден византийского обряда, основанный греками, бежавшими в Италию в период византийского иконоборчества. Следуют уставу, авторского которого приписывают святому Василию Великому.
Василиса — императрица.
Вельзевул (Повелитель мух) – злой дух, подручный дьявола.
Вельф Первый (778-825) - граф Аргенау, основатель династии Старших Вельфов, давшей Европе множество правителей.
Вергельд – компенсация за убийство свободного человека, распространенная в германских племенах.
Вергилий (70 до н.э. – 19 до н.э.)_ - древнеримский поэт.
Верденский раздел – соглашение о разделе империи Карла Великого между его внуками: Лотарем Первым, Людовиком Немецким и Карлом Лысым. По итогам раздела они получили в свое управление соответственно Срединное королевство (Лотарингия, Бургундия, Италия), Восточно-франкское королевство (Германия) и Западно-франкское королевство (Франция).
Верные – христиане, принявшие крещение и прошедшие т.н. оглашение ( изучившие основы религии).
Вестиарий — 1)чиновник, ведавший императорским гардеробом и особой казной; протовестиарий - старший В., высокая должность; 2) собственно натуральная казна императора.
Вестарарий–заведующий папским облачением и утварью.
Вестиопрат — торговец шелковыми и др. дорогими одеждами.
Виатикум - Последнее причастие.
Византийский коридор - Старинная прогулочная дорога возле Орты.
Викарий — 1) наместник 2) офицерский чин в пехоте 3) лицо, замещавшее высшего церковного иерарха.
Виктор Четвертый (Оттавио ди Монтичелли) (1095-1064) – антипапа (1159-1164)
Вин санто – тосканское белое, сладкое вино.
Висконт (от латинского vicecomes) – как правило, таковым считался старший сын графа.
Виталиан (?-672), римский папа (657-672)
Витигес (500-542) – король остготов, безуспешно осаждал Рим в 537-538 гг.
Витторио Колонна (1490-1547) – итальянская поэтесса периода Возрождения, потомок Мароции.
Второй Вселенский (Первый Константинопольский) собор - собор, состоявшийся в 381 г., дополнил и утвердил Никейский символ Веры. Западные церкви участия в соборе не принимали.
Вукелларии — 1) в ранней Византии — личная дружина частного лица, обычно полководца; 2) название одной из фем.
Гален (ок.130-ок.217) – римский врач и философ.
Гариберт Безанский (?-921) - архиепископ Милана (919-921)
Гаттон (Хатто) (850-913) – архиепископ Майнца (891-913). Советник королей Арнульфа Каринтийского, Людовика Дитя, Конрада. По легенде съеден мышами в наказание за жестокость и насмешки к голодающим беднякам. В районе г.Бирген (Германия) до наших времен сохранилась Мышиная башня, в которой Гаттон принял свою смерть.
Гваямар Второй Горбатый (?-946) - князь Салерно (900—946)
Гвидо Сполетский (?-894), герцог Сполето, король Италии (889-894), император Запада (891-894). Супруг Агельтруды. Отец Ламберта Сполетского, императора Запада.
Гвидо Тосканский (ок.890-930) – маркграф Тосканы (915-930), сын Адальберта Тосканского Богатого и Берты Тосканской, второй муж Мароции.
Гвидон (?-946) епископ Остии (900-946)
Гвидолин (?-?) – епископ Пьяченцы. Участник многочисленных заговоров против императора Бернгария.
Гвидониды – род сполетских герцогов франкского происхождения. Назван по имени Гвидо Сполетского.
Гексаграм — тяжелая (2 милиарисия) серебряная монета, чеканившаяся в сер. VII в.
Гелианд, Heliand (Спаситель) – древнесаксонский эпос 9-го века.
Гензерих (389-477) - король вандалов (428-477)., взявший Рим в 455 г.
Геникон — финансовое ведомство.
Генрих Второй (1519-1559), французский король (1547-1559), убит на рыцарском турнире графом Монтгомери.
Генрих Восьмой (1491-1547) - король Англии (1509-1547), отказ Рима расторгнуть его брак с Екатериной Арагонской послужил причиной для разрыва Англии с Римом и основания англиканской церкви.
Генрих Птицелов (ок.876-936). Король Восточно-франкского королевства (Германии) (919-936). Отец Оттона Великого.
Герберт Второй Вермандуа (ок.880-943) – граф Вермандуа и Лана. Влиятельный феодал франкского королевства.
Гервасий и Протасий – раннехристианские мученики 1-2 веков. Захоронены в миланской базилике Святого Амвросия.
Герман Первый (?-740) - патриарх константинопольский (730-740), противник иконоборчества.
Гетериарх - Командующий варяжской гвардией в Византии.
Гильом Благочестивый (ок.860-918) - герцог Аквитании (893-918), создатель и первый покровитель Клюнийского аббатства.
Гинекей — женская половина дома, женская мастерская.
Гинкмар Реймский (ок.806-882). Архиепископ Реймса (845-882)
Гладиус – короткий римский меч, от названия этого меча произошло название воинов-гладиаторов.
Гоминиум (оммаж, коммендации) - вассальная присяга.
Гонорий Первый (?-638), римский папа (625-638), предан анафеме на 6-м Вселенском соборе 680г. за сочувствие к монофелитам.
Готшальк (Готескальк) (ок.803-ок.868) – монах, богослов.
Греческая Лангобардия – часто встречающееся название южноитальянских княжеств в 10-м веке.
Греческий огонь (Огонь Каллиника) – горючая смесь, применявшаяся в военных целях Византией. Греческий огонь изобретен в 673г. сирийским ученым Каллиником, бежавшим в Византию от арабов.
Грегоровиус Фердинанд – (1821-1891) немецкий историк и писатель. Автор труда «История города Рима в средние века».
Григорий, Григорий Великий – Григорий Первый (540-604), римский папа (590-604), почитается всеми основными христианскими церквями мира.
Гуго Арльский (ок. 885 – 948) – граф Арля и Вьенны, король Нижней Бургундии (928-933), король Италии (926-945) . Сын Берты Тосканской от первого брака. Третий муж Мароции. Муж Берты Швабской. Отец Умберто - маркиза Сполетского и Тосканского, Берты – супруги византийского императора Романа Младшего, Альды – супруги Альбериха Второго Сполетского, Лотаря Второго, короля Италии (926-950).
Гуго Белый (Великий) (ок.897-956) – маркиз Нейстрии, граф Парижа и Орлеана, герцог Аквитании, герцог франков ( в то время высший некоролевский титул).
Гуго Миланский (?-?) – сын Майнфреда Миланского, родственник епископа Фламберта Миланского и Мило Веронского.
Гуго Черный (ок. 898 – 952) – герцог Бургундии, брат французского короля Рауля Первого Бургундского.
Гундахар (ок.385-436) король Древнебургундского королевства (406-436)
Гундиох (?-473), король Древнебургундского королевства (436-473), основанного на территории Западной Римской Империи.
Далматика - Литургическое облачение католического священника.
Далмаций (Далматий) Родезский (524-580) – третий епископ Родеза, святой католической церкви.
Дамасий Первый (300-384) римский папа (366-384), причислен к лику святых католической церкви.
Данайцы - Данайцами назывались греки, осаждавшие Трою. Их «подарком» осажденным стал знаменитый деревянный (троянский) конь, с помощью которого город был взят.
Дезидерий (?- ок. 786) – последний лангобардский король (756-774).
Декан — 1) в римской армии — начальник десятка; 2) привратник.
Декарх — десятник, начальник небольшого отряда.
Денарий - Серебряная монета, по стоимости около 1/12 золотого солида.
Деспот — «владыка», высокий титул; в поздней Византии - наместник деспотии, обычно - ближайший родственник императора.
Деспотия (деспотат) — в поздней Византии область, находившаяся под властью деспота и относительно независимая от константинопольского императора (Д. Мореи, Фессалоники)
.
Диадема — одна из разновидностей императорских корон. Часто синоним слова «корона».
Диакон – духовное звание первой (низшей) степени священства. Не имеет права на совершение служб и таинств.
Дидим Слепец (ок.312-398) – греческий богослов, чье учение на Латеранском соборе 649 года признано ересью.
Димарх — лицо, возглавлявшее один из димов.
Димы — спортивные партии цирков римских городов, к V в. трансформировались в политические. Сохраняли известную значимость до IX в. Были четыре основных цвета партий (в одежде этих цветов выступали возничие на ристаниях) - венеты (голубые), прасины (зеленые), русии (красные) и левки (белые). Наибольшее значение имели первые две.
Динаты — «могущественные»; землевладельческая знать.
Динстманн (герм.) – свободный рыцарь.
Диоклетиан, Гай Валерий Аврелий Диоклетиан (245-313) - римский император (284-305), известный жестокими гонениями на христиан.
Диоскор (?-530) - антипапа, в 530 году большинством пресвитеров Рима был объявлен папой, но умер спустя три недели после избрания.
Диоцез — административное подразделение, меньше префектуры, но включавшее несколько провинций.
Дипнон — вторая трапеза дня (обед).
Диэтарий — старший какого-либо помещения царского дворца.
Домен — земля, находившаяся в собственности магната.
Доместик — титул командующего войском.
Доместикий — в поздней Византии - чиновник, следивший за исполнением приказов императора.
Доминик (1170-1221) – Доминик де Гусман Гарсес – испанский монах-проповедник, основатель ордена доминиканцев, святой католической церкви.
Домициева дорога – построена в 118-122 г. до н.э. по приказу консула Гнея Домиция Агенобарба, соединяла Древний Рим с провинцией Испания.
Домнин (?-304) – святой католической церкви, покровитель города Фиденца.
Докатив — денежный подарок, дававшийся воинам, новоизбранным императором.
Дорифор — копьеносец.
Дормиторий – келья, монашеская спальня.
Дорога франков – средневековая (с конца 9 века) паломническая дорога в Рим, проходившая по территории современных Франции и Италии.
Дромон — «бегун», основной вид виз. боевого корабля, до 200 гребцов и 70 воинов, мог нести машины для применения воспламеняющихся смесей.
Друнгарий — командующий византийским флотом.
Дука (дукс) — 1) герцог, правитель, наместник; 2) в Х-ХII вв. - наместник дуката (адм. единица, объединявшая несколько удаленных фем.
Евхаристия – причащение.
Евфимий Первый Синкелл (ок.834-917) – патриарх Константинопольский (907-912)
Екатерина Русская - Екатерина Вторая (1729-1796), российская императрица (1762-1796)
Епископ – высший сан Римско-католической церкви ( в Восточной церкви соответствует Архиерею). Изначально старший наставник христианской общины. Первоначальное равенство христианских общин между собой со временем было нарушено, что в итоге привело к возникновению особых епископских званий (в католической церкви – архиепископы, папы, в православии – митрополиты и патриархи).
Железная корона - корона лангобардов, которой затем стали короноваться правители Италии.
Жерар Второй (ок.800-879) – граф Парижа, Вьенна и Лиона.
Жонглеры (фимелики)_ - циркачи, бродячие актеры.
Захарий Первый (679-752) - римский папа (741-752)
Зоя Карбонопсина (угольноокая) (?- после 919) – четвертая жена византийского императора Льва Шестого, мать императора Константина Багрянородного.
Идик — 1) начальник государственных мастерских; 2) императорская сокровищница Большого дворца.
Иерихон - Древний город, стены которого, согласно библейской легенде, рухнули после того, как войско евреев трижды обошло город трубя в трубы.
Иларий Пиктавийский (315-367) святой всех христианских церквей.
Инвеститура, борьба за инвеституру - Борьба за право назначения епископов и аббатов между римскими папами и императорами Священной римской империи в 11-12 веках.
Индикт — (индиктион) - пятнадцатилетие. По И. в Византии велось летоисчисление. Для установления года И. нужно число лет «от сотворения мира» (год от Р.Х. плюс 5508) разделить на 15, в остатке - год индикта (если деление без остатка - пятнадцатый И.). Год по И. начинался с сентября.
Иоанн Второй (?-919) - герцог Неаполя (915-919)
Иоанн Восьмой (814-882) - римский папа (872-882)
Иоанн Девятый (840-900) - римский папа (898-900)
Иоанн Десятый (860-928), Джованни Ченчи, Джованни да Тоссиньяно - римский папа (914-928). Короновал императором Запада Беренгария Фриульского.
Иоанн Одиннадцатый (910-935) - римский папа (928-935). Сын Мароции.
Иоанн Двенадцатый (937-964), Октавиан Тусколо - римский папа (955-963,964). Сын Альбериха Второго Сполетского, внук Мароции. Короновал императорской короной германского короля Оттона Великого.
Иоанн Тринадцатый (?-972), Иоанн Кресченций – римский папа (965-972). Сын Теодоры Младшей и Кресченция Мраморная Лошадь. Племянник Мароции.
Иоанн Девятнадцатый (Романо ди Тусколо) (?-1032) – римский папа (1024-1032)
Иоанн Павел Первый, в миру Альбино Лучани, (1912-1978) - папа римский с 26 августа по 28 сентября 1978г.
Иоанн Куркуас (?-после 946) - византийский полководец, анфипат (консул) при дворе Романа Лакапина
Иподиакон - один из низших церковных чинов, промежуточная ступень между младшим клиром, не имеющим права вести службы и старшим клиром , к которому относятся диаконы ( также не служит), священники (пресвитеры) и епископы. В настоящий момент звание иподиакона упразднено.
Ипполит Римский (ок.170-ок.235), антипапа (218-235), святой всех христианских церквей.
Ирина Исаврийская (ок.752-803), первая византийская императрица, правившая самодержавно (797-802). Ее самодержавное воцарение стало поводом для императорской коронации Карла Великого. Попытки организовать ее брак с Карлом закончились неудачей.
Ирменгарда Тосканская (894-ок.930) – графиня Иврейская, дочь Адальберта Второго Богатого и Берты Тосканской.
Ирменгарда Турская (804-851) – жена императора Лотаря Первого, признана местночтимой святой Страсбургской епархии.
Ирод Антипа (ок 20 до н.э. – ок.40 н.э.) – правитель Галилеи.
Исаак Сирийский (?-550) - отшельник из Сирии, живший на холмах Сполето. Причислен к лику святых.
Исидор Севильский (ок.570-636), монах, епископ Севильи, богослов, провозглашен католической церковью Учителем Церкви, причислен к лику святых.
Кадастр — податный список (села, владения, округа, фемы и пр.), куда заносились сведения о налогоплательщиках - число членов семьи, площадь и количество им принадлежавших угодий, поголовье их скота, недоимки и т.д.
Кадваладр Благословенный (?-682) - король Гвинеда (Уэльса) (655-682), умер в Риме.
Казула – литургическое облачения священника, безрукавная риза из жесткой ткани.
Кайлон, Иоанн Восьмой (?-915) – архиепископ Равенны (898-915).
Калигула (12-41) римский император (37-41), Нерон (37-68) римский император (54-68), оба из династии Юлиев-Клавдиев.
Камерарий - ныне камерленго – управляющий финансами и имуществом Святого престола.
Камиза - рубаха или нижнее белье в эпоху раннего средневековья.
Каниклий — «хранитель чернильницы», придворная должность.
Кардинал – высшее после Папы духовное лицо католической церкви. В девятом-десятом веках священник, напрямую подчинявшийся папе (см. также Архидиакон). Изначально священнослужители семи особых церквей Рима, к 9 веку число таких церквей увеличилось до 28. Имеет три ранга: кардинал-диакон, кардинал-священник и кардинал-епископ. Эти звания связаны с двойным (параллельным) духовным саном, т.е. священнослужитель, носящий титул кардинала, в какой бы части света он не возглавлял епархию, приписан к особым (кардинальским) церквям Рима в качестве священника или даже диакона.
Карл Великий (ок.745-814) – король франков (768-814), король лангобардов (774-781), первый император возрожденной Западной империи (800-814).
Карл Второй Лысый (823-877) – после Верденского раздела 843г. первый король Западно-Франкского королевства (843-877), король Италии (876-877), император Запада (875-877). Сын Людовика Благочестивого, внук Карла Великого.
Карл Константин (ок.910 – ок. 962) – сын Людовика Слепого, граф Вьенна (931-962)
Карл Третий Толстый (839-888), король Восточно-франкского королевства (876-887), король Италии (879-887), император Запада (881-887).
Карл Третий Простоватый (879-929) - король Западно-франкского королевства (898-922)
Карломан (830-880), король Баварии и Италии (877-880), правнук Карла Великого.
Кассиодор (ок. 490 – ок. 590) - знаменитый писатель-историк, государственный деятель.
Кастор и Поллукс - Герои древнегреческих мифов, ставшие примером самоотверженной мужской дружбы.
Катафракт (кавалларий) — конный воин, одетый броней.
Катерга — корабль.
Катон Старший (234-149 до н.э.) - древнеримский политик, сенатор Рима.
Квестор — в Византии IX—X вв. - высокая судебная должность.
Квирит – гражданин.
Кентинарий — сто либр золота, 7200 номисм.
Кератин — серебряная монета с содержанием серебра, стоимость которого эквивалентна 1/1728 золотой либры (римская единица веса - силиква), т.е. 1/24 номисмы.
Керсийский капитулярий - Указ 877г. короля франков (843-877гг.) и императора Запада (875-877гг.) Карла Второго Лысого (823-877) о праве вассалов короля сохранять за своими владениями наследственные права. Предопределил постепенное вытеснение бенефиций феодами.
Кибела – «мать-природа», богиня древнегреческой и древнеримской мифологии.
Кимвал – ударный музыкальный инструмент, прародитель ударных тарелок.
Кир — господин.
Китонит — придворная должность. К. охраняли китон - императорские покои.
Кифара – щипковый музыкальный инструмент наподобие лиры.
Клавы — 1) у римлян - пурпурные полосы на тоге сенатора или всадника; 2) в Византии — должностные знаки отличия в виде нашивок на одежде (чаще всего на рукавах) различной формы и цвета.
Клиофедр – складной стул.
Клуатр - сад внутри здания.
Кодекс - Деревянная дощечка для письма.
Кодик — копии с ценных документов, используемые для повседневных нужд.
Колон — поселенец, арендатор земли.
Колумбан (ок.540-615) – ирландский монах-миссионер, основатель монастыря Боббио. Святой католической церкви.
Комит — граф, начальник воинского отряда.
Коммендации (Гоминиум, оммаж) - вассальная присяга
Коммеркий — пошлина с лиц, занимающихся торговлей.
Коммеркиарий — сборщик коммеркия.
Комплеторий -Церковная служба завершающая день.
Конкубина – незамужняя женщина низкого сословия, сожительствующая со знатным мужчиной.
Консисторий — государственный совет при императоре из высшего чиновничества, верхов армии и духовенства.
Конрад Первый (ок.881-918), король Восточно-франкского королевства (911-918).
Конрад Второй (?-876) - граф Осера, маркграф Верней Бургундии (864-876).
Консилиум – название городского управления Рима в 7-9 веках.
«Константинов дар» - Акт римского императора Константина о передаче римскими папам верховной власти над Западной Римской империей. Имел огромное значение в последующей истории Европы. Признан подложным, время изготовления подлога датируется 8-9 веками.
Константин Второй (?-769), стал в 767г. папой в результате насильственных действий своего брата Тото, герцога Непи (?-768). Признан антипапой.
Константин Шестой (771-797) - византийский император (780-797)
Константин Седьмой Багрянородный (905-959) – византийский император (908-959 в различных сочетаниях с соправителями, в т.ч. с династией Лакапиных). Сын Льва Шестого Мудрого и Зои Карбонопсины.
Константин Лакапин (?-947) - византийский император (924-945), сын и соправитель Романа Лакапина.
Константин Первый Великий (272-337) – римский император (306-337), сделал христианство господствующей религией в Римской империи, святой большинства христианских церквей.
Консул — высшая гражданская должность в римской республике.
Конфитеор – краткая покаянная молитва в католицизме, содержащая в себе знаменитое троекратное признание своей вины («mea culpa, mea culpa, mea máxima culpa).
Коперто – мост Понте-Веккьо в Павии.
Кордовские мученики - 48 христиан, преимущественно монахов, казненных в Кордове в сер. 9 века за преступления против ислама.
Кресченции – знаменитая фамилия средневекового Рима. Кресченций Первый (?-915) – один первых сенаторов возрожденного Сената Рима. Кресченций Второй, Мраморная Лошадь (?-?) – соратник Альбериха Второго Сполетского, супруг Теодоры Младшей. Кресченций Четвертый (?- 998) – правитель Рима (985-998).
Кристиан фон Бух (ок.1130-1183) – архиепископ Майнца (1165-1183)
Крипта - Подземное помещение в католическом храме, обычно под алтарной частью. Служит для погребения усопших.
Ксенохейон — странноприимный дом, обычно при монастыре.
Ксест - римская и византийская мера объема, равна примерно 0,5 литра
Ктитор — основатель монастыря, пользовавшийся по отношению к нему рядом прав (доля в доходах и т.д.). Права ктиторства сходны с харистикием, но наследственные.
Кубикуларий — придворный охранник (обычно евнух), ночевавший рядом со спальней императора.
Кубикулум – спальня.
Кэдвалла (?-689) - король Уэссекса (685-688). Умер также в Риме, в связи с чем его и обстоятельства его смерти часто путают с историей Кадваладра.
Лаврентий Римский (ок.225-258) - архидиакон христианской общины, святой всех христианских церквей. За отказ поклониться языческим богам, заживо изжарен на железной решетке.
Ламберт Миланский (?-931) – архиепископ Милана (921-931).
Ламберт Сполетский (880-898) – король Италии (891-898), император Запада (892-898). Сын Агельтруды и Гвидо Сполетского.
Ламберт Тосканский (ок.897- после 938) – маркграф Тосканы (930-931), сын Адальберта Второго Богатого И Берты Тосканской.
Лангобардия- регион, соответствующий современной Ломбардии.
Лангобардское королевство – королевство Италия. После разгрома лангобардов в конце 8 века, возникшее, благодаря потомкам Карла Великого, королевство Италия, еще долгое время продолжали именовать королевством лангобардов, а сами короли короновались лангобардской короной.
Ландон (?-914) – папа римский (913-914). Креатура Теодоры Старшей.
Ландульф Первый (?-943) - князь Капуи и Беневента (901-943), старший брат и соправитель Атенульфа.
Ланциарии — копьеносцы.
Латинский союз – союз городов Лация, существовавший в период ок. 600-340гг до н.э.
Лацио – историческая территория, включающая в себя Рим и его ближайшие пригороды.
Лев Первый Великий (390-461), римский папа (440-461)
Лев Третий (750-816) - римский папа (795-816), короновал в 800г. императорской короной Карла Великого.
Лев Четвертый (790-855) – римский папа (847-855), основатель Леонины (города Льва), прообраза Ватикана.
Лев Пятый (?-903) – римский папа в 903г.
Лев Шестой (?-928) – римский папа в 928г. Креатура Мароции.
Лев Седьмой (?-939) – римский папа (936-939).
Лев Восьмой (?-965) – римский папа (963-965)
Лев Девятый (1002-1054) - римский папа (1049-1054)
Лев Третий Исавр, Лев Исаврийский (675-741) – византийский император (717-741).
Лев Четвертый Хазар (750-780) - византийский император (775-780)
Лев Шестой Мудрый ( ок.866-912) – византийский император (870-912 в различных сочетаниях с соправителями). Отец Константина Седьмого Багрянородного. Супруг Зои Карбонопсины.
Лев Руанский (?-900) священномученик, казнен сарацинами.
Левиафан - Морское чудовище, которого по легенде изловил папа Сильвестр Первый.
Легат — чрезвычайный полномочный посол римского папы.
Леонина (город Льва) - построенная папой Львом Четвертым в середине 9 века крепость вокруг собора Святого Петра и прилегающих к нему сооружений. Прообраз будущего Ватикана.
Лео Таксиль (1854-1907) – французский писатель и общественный деятель, автор книги «Священный вертеп» с острой, порой за гранью приличия, критикой папства.
Лжеисидоровы декреталии – сборник трудов неизвестного автора, который приписал авторство Исидору Севильскому. Датированы серединой 9-го века. Обосновывают верховную власть папы в делах Церкви, а также его независимость от светских владык. В период Реформации аргументированно признаны подложными.
Либра (литра, римский фунт) — мера веса, ок. 327,45 г. Из Л. золота чеканились 72 номисмы.
Ливеллярии – свободные земледельцы, арендаторы.
Литургия часов (оффиций) – В католической церкви общее наименование богослужений, должных совершаться ежедневно в течение дня (за исключением мессы). Каждая служба имела отдельное название:
- (ночью) Утреня (лат. Matutinum)
- (на рассвете) Лауды (лат. Laudes)
- (прибл. 6 утра) Первый час (лат. Prima)
- (прибл. 9 утра) Третий час (лат. Tertia)
- (в полдень) Шестой час (лат. Sexta)
- (прибл. 3 дня) Девятый час (лат. Nona)
- (на заходе солнца) Вечерня (лат. Vesperae)
- Комплеторий (лат. Completorium — служба, завершающая день.
Лиутпранд (690-744) – король лангобардов (712-744)
Лиутпранд Кремонский (922-972), епископ Кремоны, историк, дипломат, посол Оттона Великого. Автор «Антоподосиса» («Воздаяние») – основного исторического источника о событиях 10 века в Европе.
Лициний (ок. 263-325) – римский император (308-324)
Логофет — должность, управляющий ведомством (логофисией): Л. геникона — казны, Л. дрома — почты и внешних сношений, Л. стад — имп. поместий, Л. солдат или стратиотской казны - снабжения армии. Великий Л. - глава правительства в Никейской империи и поздней Византии.
Лотарь Первый (795-855) – внук Карла Великого, сын Людовика благочестивого, император Запада (823-855), инициатор Верденского договора о разделе империи, создатель и первый король Срединного королевства.
Лотарь Второй (ок.835-869) – король Лотарингии. Отец Берты Тосканской. Его женитьба на незнатной Вальдраде привела к серьезному конфликту с папой Николаем, а впоследствии стала причиной раздела королевства.
Лукреция Борджиа (1480-1519), дочь папы Александра Шестого, обвинявшаяся современниками в распутном образе жизни, в т.ч. сожительстве с отцом и со своими братьями.
Луций Корнелий Сулла(138 до н.э.-79 до н.э.) – древнеримский государственный деятель.
Луций Лициний Лукулл (117-56 гг. до н.э.) – римский военачальник, чьи пиры прославились своим изобилием.
Людовик Первый Благочестивый (778-840), сын Карла Великого, император Запада (814-840)
Людовик Второй (ок.825-875) – король Италии (844-875), император Запада (850-875). Сын Лотаря Первого и Ирменгарды Турской.
Людовик (Людвиг) Второй Немецкий (ок.805-876), внук Карла Великого, первый король Восточно-франкского королевства (843-876)
Людовик Третий Слепой (ок. 880-928) – король Нижней Бургундии (887-928), король Италии (900-905), император Запада (900-905). Сын Бозона Вьеннского.
Людовик Дитя (893-911), король Лотарингии и Восточно-франкского королевства (900-911), последний из восточных Каролингов. Сын Арнульфа Каринтийского.
Людовик Четвертый Заморский (920-954) – король Западно-франкского королевства 936-954гг. Из династии Каролингов.
Люцифер – падший ангел, Сатана.
Маврикий (539-602), византийский император (582-602).
Магистр — 1) (magister militum, стратилат) в позднем Риме - высшая военная должность, в Византии - один из высших титулов в VII-XI вв.
Магриб – арабское наименование стран Северной Африки.
Майоль (ок.910-994,) 4-й аббат Клюнийского монастыря (954-994), святой Католической церкви.
Майнфред Миланский, Майнфред ди Ломелло (?-897) – наместник императора Ламберта в Милане. Отец Гуго Миланского.
Макон – одно из бургундских графств.
Манассия (695 до н.э. – 642 до н.э.) – царь Иудеи
Манассия (?-959) – племянник Гуго Арльского, епископ Вероны, Милана, Тренто, Арля.
Мандатор — «вестник», одна из низших должностей военных или гражданских ведомств.
Манипул - полоска ткани, надеваемая на левую руку – часть литургического облачения.
Манихеи — восточная дуалистическая секта. Мегадука - великий дука, в эпоху поздней Византии - командующий флотом.
Мантеллумы - Накидка без рукавов ( предшественник мантелетт)
Марин Первый (?-884) - римский папа (882-884). Брат папа Романо Марина.
Марин Второй (?-946) – римский папа (942-946).
Марк (?-336) - епископ Рима в 336г.
Марк Габий Апиций (1 век н.э.) – богатый римлянин, кому приписывают авторство десяти книг о приготовлении пищи (Апициевский корпус).
Марк Эмилий Лепид (?-152 г. до н.э.) , древнеримский политический деятель, консул. Его именем в Италии назван регион Эмилия-Романья.
Мароция (892-?) – дочь сенатора Теофилакта и Теодоры Старшей. Супруга Альбериха Первого Сполетского, Гвидо Тосканского и Гуго Арльского. Мать Альбериха Второго Сполетского и папы Иоанна Одиннадцатого.
Мартин Первый Исповедник (?-655) - римский папа (649-653), осудил ересь монофелитов, к которым принадлежал базилевс Констант Второй, за что и был сослан в Херсонес.
Мартиниан (?-324) - римский император в 324г.
Максенций(ок.278-312) - Марк Аврелий Валерий Максенций, римский император (306-312), соперник Константина.
Марк Эмилий Лепид (?-152 г. до н.э.) , древнеримский политический деятель, консул.
Марцеллин (?-304)- римский папа (296-304).
Массалия – средневековое название Марселя.
Матильда Тосканская, Матильда ди Каносса (1046-1115), последняя правительница Тосканского маркграфства.
Мафорий – длинный, с головы до пят, платок (покрывало), широко распространенный атрибут женской одежды раннего Средневековья.
Метаксопрат — торговец шелком.
Мессалина, Валерия Мессалина (ок.17-48) - жена императора Клавидия, отличалась крайне распутным поведением.
Мефодий (?-?) – архиерей солунской (фессалоникийской) митрополии в 889г.
Мефодий Омологитис (не ранее 788-847) - патриарх Константинополя (814-847)
Милес – воин, рыцарь.
Милиарисий — серебряная монета, первоначально содержащая серебро стоимостью 1/1000 золотой либры (примерно 14 М. на номисму, что соответствовало денарию Римской республики), затем меньше - 12 (т.е. 2 кератия).
Мило (Милон) Веронский (?-ок.955) – первый маркиз Вероны.
Мистик —личный секретарь, писарь.
Михаил Керуларий (ок.1000-1059) – патриарх Константинопольский (1043-1058). Один из соучастников Великого раскола церкви 1054г.
Михаил Лакапин (?-945) – византийский император (931-945 в различных сочетаниях с соправителями). Внук Романа Первого Лакапина.
Модий — 1) мера сыпучих тел, 1/6 медимна; 2) мера земли, ок. 0,084 га, но его размеры сильно варьировались.
Монетарий —работник монетного двора.
Монофиситы (монофизиты) — приверженцы монофизитства — еретического учения, что в Ииусе Христе человеческая природа (физио) полностью растворилась в Его божественной природе. Монофизитство было осуждено в 451 г. на четвертом Вселенском Соборе в Халкидоне.
Моргенштерн - Железный шар с шипами.
Морта — десятина урожая.
Мортит — крестьянин, арендующий надел за морту.
Муваллады – испанцы-христиане, перешедшие в ислам
Морфей — бог сновидений в греческой мифологии.
Наварх — командир соединения кораблей.
Навикуларий — морской купец.
Навклир — собственник корабля.
Нарзес (Нарсес) (478-573) – полководец и царедворец-евнух при дворе Юистиниана Великого. Победитель Тотилы.
Немезида - богиня возмездия в древнегреческой мифологии.
Николай Первый Великий (800-867) - римский папа (858-867)
Николай Мистик (852-925) - патриарх Константинопольский (901-907) и (912-925), святой православной церкви.
Николай Пицингли (?-917) – византийский полководец, прославившийся в сражениях против сарацин и болгар.
Нил Россанский (ок.910-1004) – святой католической и православной церквей.
Нобиль - низший рыцарский титул.
Новелла — закон, изданный после составления кодекса.
Номисма (солид, иперпир) — основная денежная единица Византии, 1/72 либры; около 4,55 г. золота (24 римских силиквы; выпускались облегченные Н., от 23 до 20 силикв). Византийская Н. IV - XI вв. стала образцом для монет Европы и Востока, почти тысячу лет являлась международной валютой.
Номофилакс — судья.
Нотарий — писец, составлявший и заверявший документы.
Нуммия (обол) — медная монета, см. фолл.
Обезьяний остров - Остров Искья в Неаполитанском заливе.
Огонь Каллиника – см. Греческий огонь.
Одоакр (433-493) – первый король Италии (476-493), свергший последнего императора Западной Римской империи.
Одон Клюнийский (ок. 878-942) – второй аббат Клюнийского монастыря, инициатор клюнийской реформы. Причислен к лику святых католической церкви.
Олоферн - В Ветхом Завете военачальник ассирийцев, вторгшихся в Иудею, и обезглавленный Юдифью, приглашенной в его лагерь для увеселения.
Оммаж (Гоминиум, коммендации) - вассальная присяга.
Онесто Первый (?-927)- архиепископ Равенны (920-927)
Опсоний — довольствие, обычно натуральное (продукты, фураж), выплачиваемое из казны военным, чиновникам, церкви.
Оптион — 1) младший командир в поздне-римской армии; 2) начальник отряда федератов', 3) помощник военачальника, выбранный им самим.
Ордалия - Божий суд, установление истины через прохождение испытаний, обычно посредством поединка.
Ормузд (Ахурамазда) – имя Бога в зороастризме, религии исповедующей поклонению огню.
Остиарий - Низший чин церковнослужителей, ныне отмененный.
Оттон Великий (912-973) – герцог Саксонии, король Германии (936-973), король Италии (961-973), первый император Священной Римской империи германской нации (962-973). Сын Генриха Птицелова, муж Адельгейды (Аделаиды).
Оттон Сиятельный (ок.836-912) – герцог Саксонии, маркграф Тюрингии.
Оффиций – см. Литургия часов.
Павел Диакон ( Варнефрид) (ок. 720 – ок. 799) – монах, историк, автор «Истории лангобардов».
Павел Первый (700-767) - римский папа (757-767). Брат папы Стефана Второго.
Павел Пятый, в миру Камилло Боргезе (1552-1621) – римский папа (1605-1621)
Павлин Ноланский (353—431), святой всех христианских церквей.
Палатины — дворцовая стража.
Палестина Прима – название римской провинции Палестина (еще ранее Иудея) в 4 веке.
Палимпсест – пергамент многократного использования, новый текст на таком пергаменте писался после соскабливания старого.
Палла - Головной убор, покрывало, укрепленное на голове
Паллий - лента из белой овечьей шерсти с вышитыми шестью чёрными, красными или фиолетовыми крестами, элемент литургического облачения епископов.
Пандора – в древнегреческой мифологии первая женщина на земле. После того, как она открыла сосуд (ящик), подаренный ей Зевсом, по всему миру разлетелись беды и несчастья, а на дне сосуда осталась только надежда.
Папий — комендант императорского дворца.
Паракимомен — высокая придворная должность, начальник китонитов; часто евнух.
Паранзониум — оружие высших командиров в римской армии: очень короткий и широкий меч.
Параталассит — чиновник, судья по делам, связанным с морской торговлей и перевозками.
Пасхалий Первый (?-824) - римский папа (817-824), похоронен в базилике Санта-Прасседе.
Патриарх — духовный глава автокефальной церкви Востока (в византийскую эпоху было четыре П.: Константинополя, Иерусалима, Александрии и Антиохии).
Патрикий — высокий (в ранней Византии — высший) титул, дававший право занимать важнейшие посты, напр.,стратигов фем.
Патримонии – поместья.
Пентаполис - пятиградие, включающее в себя Римини, Анкону, Пезару, Синигалью и Фару.
Пепельная среда - Начало Великого поста в католической церкви.
Пинкерний — чашник: придворная должность.
Пипин Короткий (714-768), король франков (751-768), сын Карла Мартелла, отец Карла Великого, основатель династии Каролингов.
Повелитель мух – см. Вельзевул.
Подеста — глава итальянской (Венеции или Генуи) колонии.
Полиптик – счетная книга.
Поличиано – Красное сухое вино монтепульчано.
Понтиан (?-235)- мученик, римский папа (230-235)
Портарий — младший офицер в пехоте.
Потир- Чаша для причастий.
Практик — опись имущества.
Препозит — мажордом, распорядитель придворного церемониала (часто евнух).
Пресвитер – см. Священник
Пресвитерий – предалтарная зона в католической базилике, в которую может войти только священник.
Пресуществление - богословское понятие, используемое для смысла превращения хлеба и вина в Тело и Кровь Искупителя Христа во время мессы.
Претор — в Риме - один из высших магистратов, отправлявший судебную власть. В Византии П. или судья фемы — высший гражданский чиновник фемы (с XI в.).
Преторий — палатка военачальника в римской армии, позже — штаб императорской гвардии, в византийскую эпоху - городская тюрьма.
Префект — высокая военная и административная римская должность, П. претория в иерархии империи следовали после государя. Иногда П. называли наместника к.-л. области или архонта крупного города.
Прения — пожалование земли (с крестьянами) в обмен на несение военной или административной службы императору. Аналог западноевропейского бенифиция.
Примас – предстоятель.
Протоскриниарий – казнохранитель
Протоспафарий —византийский титул ниже патрикия.
Пьетро Второй Кандиано (872-939) - 19-й венецианский дож (932-939)
Рабан Мавр (ок.780-856) – архиепископ Майнца, богослов, поэт.
Радельхиз (?-907) - брат герцогини Агельтруды, князь Беневента в 881-884 и 897-900гг.
Раймунд Руэргский (?-961) – граф Руэрга, Керси, Оверни, герцог Аквитании, маркиз Готии. Племянник Раймунда Понса (получил от него в дар большинство своих феодов).
Раймунд Понс (Раймунд Третий)... Читать следующую страницу »