ПРОМО АВТОРА
Игорь Осень
 Игорь Осень

хотите заявить о себе?

АВТОРЫ ПРИГЛАШАЮТ

Олесь Григ - приглашает вас на свою авторскую страницу Олесь Григ: «Привет всем! Приглашаю вас на мою авторскую страницу!»
kapral55 - приглашает вас на свою авторскую страницу kapral55: «Привет всем! Приглашаю вас на мою авторскую страницу!»
стрекалов александр сергеевич - приглашает вас на свою авторскую страницу стрекалов александр сергеевич: «Привет всем! Приглашаю вас на мою авторскую страницу!»
Сергей Беспалов - приглашает вас на свою авторскую страницу Сергей Беспалов: «Привет всем! Приглашаю вас на мою авторскую страницу!»
Дмитрий Выркин - приглашает вас на свою авторскую страницу Дмитрий Выркин: «Вы любите читать прозу и стихи? Вы любите детективы, драмы, юнорески, рассказы для детей, исторические произведения?»

МЕЦЕНАТЫ САЙТА

Михаил Кедровский - меценат Михаил Кедровский: «Я жертвую 20!»
Михаил Кедровский - меценат Михаил Кедровский: «Я жертвую 20!»
станислав далецкий - меценат станислав далецкий: «Я жертвую 20!»
Амастори - меценат Амастори: «Я жертвую 20!»
Амастори - меценат Амастори: «Я жертвую 100!»



ПОПУЛЯРНАЯ ПРОЗА
за 2018 год

Автор иконка Sall Славикоf
Стоит почитать НЕУДАЧНЫЙ ПОБЕГ

Автор иконка Сутулов Эдуард
Стоит почитать Найти

Автор иконка Юлия Шулепова-Кава...
Стоит почитать Паша + Маша

Автор иконка Марина Шульман
Стоит почитать Заброшенное кладбище

Автор иконка Василий Шеин
Стоит почитать Мой друг Фантом. Часть 2.

ПОПУЛЯРНЫЕ СТИХИ
за 2018 год

Автор иконка Виктор Любецкий
Стоит почитать А в окно апрель стучится

Автор иконка Sall Славикоf
Стоит почитать ВСАДНИК НОЧЬ

Автор иконка Сутулов Эдуард
Стоит почитать Путь

Автор иконка Sall Славикоf
Стоит почитать ПОМОГИ НАМ, БОЖЕ

Автор иконка мирослава троицкая
Стоит почитать Порою снятся нам миры иные...

БЛОГ РЕДАКТОРА

ПоследнееРазвитие сайта в новом году
ПоследнееКручу верчу, обмануть хочу
ПоследнееСтихи про трагедию в Кемерово
ПоследнееСоскучились? :)
ПоследнееИтоги конкурса фантастического рассказа
ПоследнееПоздравляем с Днем защитников Отечества!
ПоследнееАнализ литературного текста

РЕЦЕНЗИИ И ОТЗЫВЫ К ПРОЗЕ

НаталиНатали: "Интересная сказка. Женщине всегда мало. Вот есть у меня две подруги . ..." к произведению "ЧТО НУЖНО ЖЕНЩИНЕ?.. СКАЖИТЕ?"

НаталиНатали: "Интересная сказка. Женщине всегда мало. Вот есть у меня две подруги . ..." к произведению "ЧТО НУЖНО ЖЕНЩИНЕ?.. СКАЖИТЕ?"

Олесь ГригОлесь Григ: "Спасибо за отклик, Натали!" к рецензии на День накануне развода

Вова РельефныйВова Рельефный: "Рассказ про достойного человека! Таких сейчас очень мало." к произведению Победа над тишиной

НаталиНатали: "Читая, вспомнила детство, самая лучшая пора в жизни и мечты наивные и ..." к произведению ДЕТСКИЕ МЕЧТЫ...

НаталиНатали: "Прочитала и подумала, разводится всегда сложно. Мне в жизни не приходи..." к произведению День накануне развода

Еще комментарии...

РЕЦЕНЗИИ И ОТЗЫВЫ К СТИХАМ

НаталиНатали: "Прочитала стихотворение, мне очень понравилось, оч..." к стихотворению Бельчонок.

kapral55kapral55: "Согласен с Вашими словами.Спасибо за отзыв." к рецензии на Себя обманывать легко

НаталиНатали: "Женщина-прекрасное создание мира, ее любовь покоря..." к стихотворению Простая

НаталиНатали: "Женщина-прекрасное создание мира, ее любовь покоря..." к стихотворению Простая

Эльдар ШарбатовЭльдар Шарбатов: "Мудрые у Вас лирические рассуждения: заметно, что ..." к стихотворению Себя обманывать легко

Сергей ЕлецкийСергей Елецкий: "Спасибо за отзыв, Натали! Стихи из молодости, ..." к рецензии на Я ВЕРНУСЬ К ТЕБЕ В СНАХ...

Еще комментарии...

СЛУЧАЙНЫЙ ТРУД

И всё прочее...
просмотры2251       лайки2
автор олег ока

Полезные ссылки

Что такое проза в интернете?

"Прошли те времена, когда бумажная книга была единственным вариантом для распространения своего творчества. Теперь любой автор, который хочет явить миру свою прозу может разместить её в интернете. Найти читателей и стать известным сегодня просто, как никогда. Для этого нужно лишь зарегистрироваться на любом из более менее известных литературных сайтов и выложить свой труд на суд людям. Миллионы потенциальных читателей не идут ни в какое сравнение с тиражами современных книг (2-5 тысяч экземпляров)".

Мы в соцсетях



Группа РУИЗДАТа вконтакте Группа РУИЗДАТа в Одноклассниках Группа РУИЗДАТа в твиттере Группа РУИЗДАТа в фейсбуке Ютуб канал Руиздата

Современная литература

"Автор хочет разместить свои стихи или прозу в интернете и получить читателей. Читатель хочет читать бесплатно и без регистрации книги современных авторов. Литературный сайт руиздат.ру предоставляет им эту возможность. Кроме этого, наш сайт позволяет читателям после регистрации: использовать закладки, книжную полку, следить за новостями избранных авторов и более комфортно писать комментарии".



Переводчица


Ирина Вайц Ирина Вайц Жанр прозы:

19 января 2019 Жанр прозы Эротическая проза и рассказы
331 просмотров
0 рекомендуют
5 лайки
Возможно, вам будет удобней читать это произведение в виде для чтения. Нажмите сюда.
ПереводчицаВчерашняя школьница вступает во взрослую жизнь, устраиваясь работать в управление послевоенного режимного объекта. Как бы сложилась судьба юной девушки, если бы не встреча с офицером госбезопасности. Она дает молодому мужчине, израненному душой и телом, шанс испытать настоящую любовь, где чувства сильнее обид и горечи. Но не все так просто. Даша еще не знает, что ей уготована особая роль в судьбе двух мужчин. Сюжет романа закручивает ее в опасный любовный водоворот, откуда, кажется, нет выхода... “Переводчица”–первая книга любовного треугольника, наполненная жаркими откровенными сценами.

В оформлении обложки использованы фото со стока фотографий и изображений https://unsplash.com/public-domain-images

 

1

 

Далеко по округе гулким эхом разносился монотонный стук молотка. Трое мужчин, в выцветших от времени галифе, устало ползали по стропилам наполовину разобранной крыши, облупленного трехэтажного здания. Июньское солнце нещадно палило их уже до предела загорелые спины. Один из них внезапно оступился и едва удерживая равновесие, заметил приближающуюся ко входу девушку. Растянув рот в плотоядной улыбке, он присвистнул.

-Я т-те свистну! -прикрикнул на него лениво прохаживающийся в тени здания часовой.-Ты к кому, красавица? -быстро переключился он на возникший перед ним очаровательный объект.

Дернув плечом, парнишка поправил потертый ремень с винтовкой.

-Мне нужен начальник комендатуры. Я, я насчет работы, -ответила она, уставившись на круглое лицо сержанта.

-А-а-а…-протяжно выпалил солдатик.-Тебе нужно через КП пройти, -махнул он рукой вдоль стены, -Там направят...Если что, можем поближе познакомиться, -добавил он с улыбкой и подмигнул незнакомке.

-Еще чего, -хмыкнула она и застучала каблучками к центральному входу здания, где развевалось красное полотнище флага.

Минуя высокое крыльцо, девушка окунулась в прохладу коридора. В нос ударил резкий запах карболки, смешанный с тяжелым мужским потом. Усталая женщина без возраста, в мятом сером халате, раскачиваясь из стороны в сторону, возила по полу швабру с грязной тряпкой. Искоса взглянув на незваную посетительницу, негромко себе под нос пробурчала:

-Ходют, ходют... чего ходют.

Пройдя процедуру проверки документов, девушка поднялась по широкой мраморной лестнице с балюстрадами на третий этаж. Следуя указателям, она приоткрыла дверь в комнату с надписью “Приемная”. Никого не было. Возле высокого окна стоял добротный стол. На нем безмолвно пребывала пишущая машинка с фирменным названием “Москва”. Увидев справа еще одну двойную дверь, напоминающие распашные ворота с именной табличкой, она тихо постучала. За ними послышались приглушенные голоса и какая-то возня.

Внезапно створка распахнулась и из кабинета выскочила с округлыми формами моложавая блондинка. Ерзая струящимся шелком, та шустро возвела на свои места контуры сбившегося платья. Бросив оценивающий взгляд на непрошеную гостью, женщина хмыкнула и нервно дернув плечом, поплыла к выходу.За ней шлейфом проследовал цветочный запах дешевых духов.

-Кто там еще?- послышался недовольный мужской голос.

-Простите,-произнесла в ответ девушка, робко заглядывая в кабинет.-Я, по поводу работы машинисткой, -продолжала она, нерешительно продвигаясь вперед.

Перед ней неожиданно выросла фигура коренастого мужчины за сорок, в офицерской форме и с двумя большими звездами на погонах. От него повеяло тем же тошнотворным ароматом, что и от провилявшей мимо нее объемным задом женщины. Он вынул из нагрудного кармана носовой платок и протирая от пота раскрасневшуюся шею и загорелую проплешину на своей макушке, внимательно поглядел на вошедшую.

Стройная девчушка с длинными, по-детски перетянутыми белой атласной лентой косичками, смотрела на него из-под темных ресниц большими...разноцветными глазами.

-Хм, однако, -выпалил офицер, делая кивок головой.

Он машинально опустил взгляд на ее волнительно высокую грудь под белым кружевным воротничком голубого в солнечных ромашках платья. Почувствовав некоторую неловкость, она подняла руку с белой лаковой сумочкой, прикрывая себя от пронизывающего взгляда мужчины. Он снова хмыкнул, скомкал клетчатый платок в увесистом кулаке и сунул его в карман галифе.

-Прошу, -наконец произнес он, указывая посетительнице вглубь помещения.

Пройдя через весь кабинет, подполковник устало приземлился в кресло под огромным, написанным маслом портретом Сталина.

Шмыгнув курносым носом, словно вбирая побольше тяжелого прелого воздуха кабинета в свои легкие, она несмело прошла вслед за ним и уселась на стул напротив. Положив перед начальником управления листок с автобиографией, девушка молча наблюдала, как его янтарные глаза с густыми белесыми ресницами бегло двигаются вслед за словами на бумаге. В какой-то момент, его такие же белесые брови сошлись у переносицы, образуя на ней две глубокие складки.

-Ну, ну, -буркнул он.-Документы, -протянул руку в ее сторону.

-Извините,-суетливо вскочила она, вынимая из сумочки бумажный сверток.

Темный с рыжеватым отливом локон упал ей на лицо, прикрывая на носу едва заметные веснушки. Легким движением руки она завела его за ухо и снова уместившись на стуле, продолжила наблюдать за начальником, нервно покусывая свои чувственные губы.

Просмотрев документы, подполковник строго произнес:

-Вы не можете работать у нас.

-Почему?-от обиды у девушки перехватило дыхание.

Ее необычные глаза с выразительно длинными ресницами мгновенно стали наполняться слезами.

-Вам нет еще восемнадцати. У нас здесь режимный объект, лагерь для военнопленных, а не детский сад. Ответственность огромная...

-Ну и что! -воскликнула она, резко стирая пальцами мокрую дорожку со щеки, -На фронте дети тоже воевали...Да и восемнадцать мне совсем уже скоро,-спохватилась она.

-Сейчас, деточка, мирное время...

-Я не деточка. Я уже взрослая. Мне сказали, что вам требуется переводчик немецкого!-пошла в наступление Даша.

-Ну, ну, ну. Полегче, -ухмыльнулся он.-И что, хорошо говоришь по-немецки? -спросил подполковник, уже переходя на “ты”.-Синхронно можешь?

-Проверьте!-выпалила она, сообразив, что это ее последний и единственный шанс.

Не вставая со своего места, он взял трубку телефона.

-Ганса ко мне! -зычно прозвучал его приказ.

Через несколько минут с конвойным вошел высокий рыжий мужчина в изрядно помятой и поношенной, но чистой робе. Моргая такими же рыжими ресницами, как и его коротко остриженные волосы, с сильным немецким акцентом произнес:

-Вызывали, гражданин начальник?

Подполковник поднялся с кресла и кивнул на девушку:

-Расскажи нашей прекрасной визави. По-немецки, -поднял он свой короткий указательный палец вверх, -Как ты оказался в лагере для военнопленных, о своей работе, чем с соратниками занимаетесь, какую политинформацию вы проводите среди интернированных заключенных, какие книги советских авторов вы уже прочитали...Ну, давай, давай, только короче. А, Дарья Кирилловна, -и сделав жест в поклоне, продолжил, - За тобой, слово в слово, все мне и переведет.

Начальник управления нарочито растянулся в улыбке.

Пожилой немец тяжело вздохнул и монотонно, будто под копирку, изложил кипучую деятельность лагерного антифашистского сообщества.

Даша слегка волнуясь, не пропуская ни единого слова, вела синхронный перевод за этим человеком.

Когда все было закончено, девушка искоса взглянула на тощего фрица. Она прежде никогда не видела так близко фашиста, хоть и пленного. Тот стоял, грустно опустив голову, сминая уже давно потерявшую первоначальный вид кепку, вызывая к себе искреннее сожаление.

Дарья ждала ответ. Молча наблюдая как комендант отпустил с конвойным немца, приготовилась к вердикту.

-Не буду ходить вокруг да около,-начал подполковник и закурил.-Тут до тебя работала машинистка. Она, правда не очень была дока в немецком, -и покрутил в воздухе кистью руки с растопыренными пальцами, -Старательная такая была, исполнительная. Работу вела хорошо, аккуратно, но попалась на шашнях с одним вот таким анти-будь-он-неладен-фашистом.

Он кивнул головой в сторону двери.

-Вследствие чего, была с позором уволена!-грозно изрек офицер.

-Зачем вы мне это говорите?- вскочила со стула девушка, поправляя воздушные полы платья.-Я ни с кем не собираюсь водить, как вы там выразились, шашни! Я хочу заниматься любимым делом и в дальнейшем стать профессиональным переводчиком, а вы мне говорите про какие-то там шашни!

Подполковник на мгновение задумался, нервно теребя дымящуюся папиросу. "Просто беда с этими молодыми машинистками,”-рассуждал он, выпуская дым изо рта. -” Людей катастрофически не хватает. Накопилась кипа дел с вновь прибывшими военнопленными, нужно разгребать быстрей. И опять проверки, проверки...Вот теперь, ещё эта пигалица...".

Он оценивающе оглядел новенькую и инстинктивно облизнул тонкие губы. Тут же, перед ним всплыл образ недавней любовной сцены с бухгалтершей. Внизу живота приятно потянуло. Внезапно, он хлопнул по столу квадратной ладонью, отгоняя свои плотские мысли:

-Ну, хорошо. Возьму тебя под личную ответственность. Кстати, где ты так научилась шпрехен зи дойч?

-Соседка по коммуналке. Учительница немецкого...в школе  была.

-Хм, а уж не она ли порекомендовала тебе сюда устроиться?

Подполковник прищурил свои водянистые глаза.

-Нет. Это мама моя узнала, что в вашем управлении освободилось место машинистки. Она в местном госпитале работает. Врач-хирург.

-Ну, ну, проверим, -промычал комендант.

Начальник подошел к стальному сейфу возле окна и побренчав связкой ключей, вынул оттуда лист бумаги с машинописным текстом.

Протягивая его, подполковник близко придвинулся к Даше, обдавая ее крайне резким запахом пота с выветренным женским парфюмом. Она инстинктивно попятилась назад.

-Что это?  -испуганно произнесла девушка.

-Подписка о неразглашении, -кратко выразился начальник и удовлетворившись в ее росписи, водрузил сей ценный документ обратно.

-Пойдем, покажу тебе твое рабочее место.

Они вышли в светлую приемную. В дальнем углу стоял огромный дубовый, со стеклянными дверками шкаф, полностью забитый пустыми бланками документации. Вдоль стены для посетителей располагались потертые временем стулья.

-Вот твой рабочий инструмент, -положил он поверх печатной машинки свои большие, покрытые рыжей порослью кисти рук.-Все переводы, вся рукописная документация должна проходить через тебя и мне на согласование. Понятно?

Даша кивнула.

-Ни один документ не должен оставаться без присмотра. Пошла на обед-закрыла в сейфе, - махнул подполковник рукой на узкий высокий сейф возле окна.-Вышла по нужде или срочное дело-документы в сейф. Если что-то пропадет, ответственность недетская, поэтому то я тебя очень даже сомневаюсь брать, но мне позарез нужна машинистка, тем более со знанием немецкого...Не знаю, радоваться мне такой находке или нет...

Офицер вдруг замолчал и изучающе посмотрел на девушку.

-Ладно, время покажет. Не подводи меня, будь очень внимательна. Поверь мне, найдутся благожелатели вставить тебе палки в колеса…

Он взглянул на растерянную девушку и с улыбкой добавил:

-Ну, что, добро пожаловать во взрослую жизнь! Кстати, меня зовут Виктор Григорьевич, -и протянул Даше правую руку.

Она неуверенно в ответ подняла свою. Подполковник сжал ее ладонь в своей. Ей даже показалось, что как-то по-особенному.

-И запомни, рабочий день у нас ненормированный. Все, ступай. Иди оформляйся в отдел кадров. Скажешь, что от меня, я сейчас им позвоню. Завтра в восемь утра будешь принимать дела. Все остальное получишь в канцелярии. Пустые бланки, картотека в том шкафу, -ткнул он пальцем в дальний угол.-Пропуск не забудь!-крикнул Виктор Григорьевич напоследок Дарье, провожая ее маслянистым взглядом.

Выйдя в живущей своей жизнью коридор, она выдохнула воздух из легких, огляделась и широко улыбнулась, довольная собой.

 

Вот уже третью неделю, с самого утра и практически до позднего вечера Дарья печатала приказы, распоряжения и листовки режимного объекта. Сидя за столом, заваленным толстыми папками и письмами, она без устали стучала по клавишам пишущей машинки. Нужно было вести подробную картотеку прибытия и убытия военнопленных. Делать запросы в архивы о деятельности этих заключенных в годы Великой Отечественной войны, практически всегда имея дело с переводами с немецкого языка. Ещё нужно было обработать корреспонденцию уволенной накануне машинистки. Это изрядно выматывало девушку. На дом работу брать запрещалось, так, что все ограничивалось в рамках самого управления.

Помимо этого, ей удалось наладить неплохие отношения с малочисленным женским коллективом, правда, кроме бухгалтерши, напрочь отвергая настойчивые ухаживания разного рода офицеров комендатуры. Кто-то из сотрудников приходил как бы невзначай, чтобы просто поглазеть на новенькую с необычным цветом глаз. Это нервировало и злило ее, но потом Даша поняла, что это вовсе не недостаток, а скорее преимущество перед другими женщинами. Она знала, что красива и стройна от природы. Это передалось ей от мамы, которая в свои сорок лет смотрелась рядом с ней как старшая сестра. Вскоре Дарья заметила, что у нее появился таинственный воздыхатель. Приходя рано утром на работу, она иногда обнаруживала у себя на столе в графине красные гвоздики.

Это заметил и ее начальник. Однажды, проходя через приемную в свой кабинет, бросив взгляд на цветы, он недовольно буркнул:

-Зайди ко мне.

Девушка взяла с вечера подготовленные документы на подпись, расправила полы шелкового платья и постучав в дверь, вошла в кабинет.

-Здравствуйте, Виктор Григорьевич.

Ответа не последовало. В душной зашторенной комнате царил полумрак. Подполковник сидел в своем кресле и курил. Едкий табачный дым медленно стелился тяжелыми клубами над обтянутым зеленым сукном столом начальника. Даша, поперхнувшись, прокашлялась. Виктор Григорьевич затушил папиросу.

-Потом подпишу,-кивнул он на документы.-Садись.

Она послушно села на стул напротив него, прижимая к груди папку.

-Чего напряглась-то, не съем тебя.

-Виктор Григорьевич, я что-то сделала не так?-волнуясь промолвила Дарья.

-Нет, дело не в этом. Как раз я хотел похвалить тебя. Работаешь ты даже лучше, чем моя бывшая машинистка.

Начальник встал с кресла и обойдя вокруг стола присел на краешек, возле девушки.

-Столько дел разгребла, да в такой короткий срок, не знаю, что бы я делал без тебя? Мне даже благодарность объявили. Но это же несправедливо. Мне сделали благодарность, а тебе нет.

Он положил ей руку на плечо. Ее будто током ударило.

-Виктор Григорьевич, простите, -соскочила она со стула. -Это моя работа и я получаю за это деньги, -попятилась от него Дарья, крепче прижимая к себе папку.-Я не умею по другому...

-Ну, ну, ну, не кипятись, -ехидно улыбнулся он, возвращаясь в свое кресло, -Давай, сюда. Что у тебя?

Подполковник протянул руку в ожидании документов.  Девушка развернула папку и выложила ему на стол напечатанные машинописным текстом листы. Рассеянно поглядывая за его небрежным росчерком, Даша на минуту переключила свои мысли на него самого.

Даша знала, что Виктор Григорьевич старше ее в два раза и воспринимала его помощь и содействие в работе за искреннюю отеческую заботу. Иначе, по ее мнению и быть не могло. Тем более, все знали о его служебном романе с бухгалтершей управления, хотя говорили, что у него очень красивая и ухоженная жена.

Дарья даже пыталась сопоставить супругов вместе - высокую холеную брюнетку в натуральных мехах, с великолепным запахом дорогих духов и невысокого коренастого мужчину, с красным лоснящимся лицом и проплешиной на голове. Он больше походил на деревенского мужика с чуть расширенным книзу носом с широкими волосатыми ноздрями, глазами как у теленка и скуластым лицом. Его поступь была тяжела и размашиста, а под гимнастеркой предательски обозначался выпуклый живот.

-Значит так, -наконец-то произнес он, передавая ей бланки со своей подписью, -Сегодня на должность начальника особого отдела прибывает один мой фронтовой товарищ. Приема не будет. Отмени все встречи. В командование позвоню сам, лично. Все ступай.

Виктор Григорьевич подошел к окну, отдернул шторы и с грохотом открыл створки рам. Даша молча вышла из кабинета.

С утра выдалась жара. Уже к полудню в управлении почти никого не было. Работать особо не хотелось. Дарья засмотрелась на жужжащую на окне жирную муху. Несчастное насекомое яростно билось о стекло, тщетно пытаясь прорваться на свободу. "Везет тебе, летишь, куда хотишь,”-вздохнула она про себя, открывая форточку. Ее внимание привлек подвядший цветок герани. Он никак не вписывался в натюрморт со свежими махровыми гвоздиками. "Надо полить,"-подумала она и встала, прихватив с подоконника граненый стакан.

В дверях Даша неожиданно столкнулась с высоким незнакомым ей офицером. Его сопровождала та самая пухлая блондинка из бухгалтерии управления.

-Прошу прощения, -шикарно улыбнулся мужчина, обнажая верхний ряд белых зубов.

Увидев на своем пути новенькую машинистку, бухгалтерша громко хмыкнула и подхватив офицера под руку, вальяжно ввела его в кабинет начальника.

Через некоторое время она вышла с плиткой шоколада и с довольным видом распорядилась:

-Начальство не беспокоить, все посещения отменить.

-Я в курсе,-буркнула ей в ответ Даша.

-Ну, вот и хорошо. Умница девочка, -подначила ее бухгалтерша и удалилась восвояси.

 

Рабочий день уже заканчивался. Дарья устало складывала тугие папки в железный сейф. Громко смеясь и разговаривая из кабинета, вышли офицеры. Даша сразу заметила между ними значительные различия. Майор был несколько моложе подполковника, на полголовы выше, строен и подтянут. Он обладал приятными чертами немного удлиненного лица с выразительным подбородком и скулами. Тонкий длинный шрам на правой щеке сильно контрастировал на загорелом лице мужчины. Над прямым, с легкой горбинкой носом красовалась неглубокая складка, разделяющая между собой поросль темных густых бровей.

Заметив собирающуюся девушку, офицер обратился  к другу.

-Товарищ подполковник, какие красавицы у тебя работают!

Майор с наглой откровенностью уставился на Дашу. В его больших темно-серых глазах, прикрытых черными ресницами, чувствовалась магическая притягательность. Девушка густо покраснела, как ей тогда показалось, до самых кончиков ушей.

-Ты это...

Подполковник развернул офицера к себе.

-Не шали. Не смущай мне здесь кадры. Одна понимаешь, уже в твоих объятиях, другая…

Он осекся, взглянув на свою смутившуюся машинистку.

-Пошли уже, сейчас машина подъедет.

Виктор Григорьевич обхватил плечи товарища и они с шумом двинулись по коридору.

 

Пребывая в хорошем настроении, Даша сбежала с крыльца управления и неожиданно оступившись, прямиком налетела на стоящего впереди майора. Сильные руки молниеносно подхватили девушку, а слетевшая с его головы фуражка приземлилась возле его ног.

-Что ж вы так, неосторожно?-широко улыбнулся он, крепко придерживая Дарью.

-Простите, пожалуйста, случайно получилось, -снова покраснела она, освобождаясь из его объятий.

Пальцами зачесав назад короткие волны своих волос, мужчина наклонился и ощупал ее лодыжку, на мгновение сосредотачивая свой взгляд на изящных икрах девушки.

-Вы в порядке? Ничего себе не повредили?-забеспокоился он.

-Спасибо, не нужно волноваться. Я справлюсь, -отдернула она свою ногу.-Только вот я... каблук сломала.

Дарья сняла  туфель на котором печально болтался каблук .

-Это моей мамы.

Слезы выступили у нее из глаз.

-Ну, ну, ну, хватит сырость разводить. Вы еще легко отделались, -утешал майор Дашу, стряхивая пыль со своего головного убора.-Ну, что, товарищ подполковник, подвезем девушку до дома?-подмигнул он другу, водружая фуражку на голову.

Во внешних уголках его прищуренных глаз прочертились морщинки.

-Ну, что с вами поделаешь?-произнес Виктор Григорьевич, с удивлением созерцающего всю эту сцену.

Подъехала служебная “Эмка”. Майор, поддерживая Дарью под руку, помог забраться ей на заднее сидение автомобиля. Водрузившись рядом с девушкой, он скомандовал водителю:

-Поехали!

Машина тронулась, медленно набирая обороты.

-Как нога, еще болит? -прервал молчание майор.

Придвинувшись к Даше еще ближе, он закинул свою руку на спинку ее сиденья, обдавая ее каким-то манящим терпким запахом.

-Не очень, -ответила она, пытаясь отодвинуться подальше от мужчины.

-Давайте уже знакомиться, раз так все случилось. Меня зовут Андрей…Андрей Павлович Рудин. Майор госбезопасности.

-Даша, -с нескрываемым волнением ответила девушка.-Виктор Григорьевич сказал, что вы у нас в управлении работать будете?

Майор сидел настолько близко к ней, что она даже не осмеливалась повернуть в его сторону голову, внутренне побаиваясь встретится с ним лицом к лицу. Он улыбнулся уголками губ, с интересом разглядывая красивый профиль девушки.

-Ну, да. Представьте себе, на очень ответственной работе…Надо же, какая у вас редкая природная красота...

-Андрей Павлович, зря стараетесь, -неожиданно для себя усмехнулась девушка, все же заставляя себя повернуться в его сторону, -Все, что нужно, я про себя давно уже знаю. На все мужские уловки я реагирую однозначно.

Андрей внимательно посмотрел в ее глаза...поочередно, в один изумрудно-зеленый и другой серо-голубой и все это обрамляли невероятно длинные ресницы. Было необычно. Он такого никогда не видел.

-И даже не найдете время для ужина со мной в ресторане? -вкрадчивым голосом продолжил майор, все так же чертовски обаятельно улыбаясь.

После некоторой паузы, Даша сказала:

-Знаете, Андрей Павлович, я не хожу по ресторанам...

-Может, потому что вас еще не приглашали?-настойчиво продолжал Андрей.

-Поверьте, претендентов хватает, -парировала она и отвернулась, мысленно ругая себя на чем свет стоит.

Он усмехнулся, прикрывая глаза черными ресницами.

-Ну, я нисколько не сомневаюсь, что у вас от поклонников отбоя нет.

-Да! Представьте себе и в лишних не нуждаюсь, -продолжала она добивать себя.

-Понял. Не смею больше беспокоить, -еле сдерживая улыбку, ответил майор и поднял вверх ладони.

Подполковник усмехнулся, наблюдая за их обоюдными колкостями. Проехав еще пару кварталов, водитель остановил машину у подъезда старого трехэтажного жилого дома с большими колоннами.

Бывший дворянский особняк после революции был переделан под коммуналку и заселен нуждающимся пролетариатом. Жилье, где проживала Даша находилось на последнем этаже здания и представляло собой квартиру из четырех комнат с общей кухней, ванной и туалетом. Их разделял узкий, заставленный деревянными сундуками тусклый коридор.

Комнату ее родителям помог получить главный врач местной больницы, а ныне военного госпиталя. Отец с мамой, еще до войны работали в хирургическом отделении. Перед самой войной папа Дарьи заболел воспалением легких и скоропостижно скончался. С тех пор, они жили с мамой только вдвоем.

-Дашенька! Разрешите, хоть, проводить вас до квартиры.

Андрей, проскочив вперед, помог девушке выйти из автомобиля.

-Не стоит беспокоиться, Андрей Павлович.

-Называйте меня по имени,-с притворной мольбой взглянул он на нее.

-Ну, хорошо, -кивнула Даша.-Как скажете.

-Давайте я вам помогу. Вы наденете другую обувь, а эти туфли мне отдадите. Только не спорьте, пожалуйста...Даша, позвольте поухаживать за вами. Неужели вам это не приятно?

-Почему же? Если человек нравится, почему бы и нет.

-Так я вам, всё-таки, нравлюсь? -прищурился майор.

-Я просто обобщаю, -смутилась она и зашла, прихрамывая, в парадную.

Андрей последовал за ней и приобнял ее за изгиб талии. Ей это не очень понравилось.

-Знаете, что Андрей Павлович...Андрей, -отстранилась от него Дарья, -Возьмите туфли и возвращайтесь к товарищу подполковнику. Вас уже давно заждались. Провожать меня вовсе не нужно.

Она резко развернулась, развевая полы своего платья и быстро зашлепала по ступенькам мраморной лестницы. Майор проводил взглядом босые стройные ноги девушки, пока они не скрылись у него из вида.

 

2

 

-Слушай, Вить! Сколько она у тебя уже работает? -спросил он друга, рассматривая прохожих из окна едущей машины.

-Кто? Беляева? Да, месяца нет еще...Что,зацепила?Ха-ха-ха.Не ты один такой! Пол управления за ней волочится. Подарками ее, да цветами завалили. Девка красивая. Видел, да? Глаза у нее интересные...Да-а-а. Немного наивная, но с возрастом шишек набьет, поумнеет. Такие как она, не так часто встречаются.

-Точно говоришь, - задумчиво ответил Андрей, -Я таких, правда, ещё не встречал. Надо же, просто невероятной красоты женщина. Вить!-позвал он к друга.

-Ну.

-А у тебя что с ней?

-Ты про что?

-Ну, она же твоя личная секретарша, -многозначительно ухмыльнулся майор.-Неужели за месяц...

- А, ты про это...Ты знаешь, ничего, не до того мне пока, дел невпроворот. Андрюха, я ведь ее на свой страх и риск взял на работу. Она ведь еще совсем молодая.

-В смысле?

-Ей нет еще восемнадцати, но она очень хороший и добросовестный сотрудник, чуть ли не правой рукой у меня стала. Сам знаешь, в наше время такие работники на вес золота. Она сейчас пока на испытательном сроке. Ей совершеннолетие вот в сентябре будет. Если все нормально, то официально оформим.

-Ну, да, ну, да, -задумчиво произнес Андрей.-А с первого взгляда не скажешь...Очень даже взрослой кажется.

Виктор подозрительно покосился на друга:

-Ты что задумал, парень?

-Так, просто…

-Рудин! Я тебя слишком хорошо знаю. Ни одну юбку мимо себя не пропустишь. Девчонка тебя как увидела, уже по-уши втрескалась! И что они в тебе все находят? Ума не приложу.

Майор криво ухмыльнулся, удовлетворенный своим тщеславием.

-Вить, нежность и ласка нужны женщине, а я предоставляю их в неограниченном количестве. Ты бы лучше со своей женой меня познакомил.

-Скоро увидишь,-вздохнул Виктор.

-Витя, у тебя все в порядке?

Виктор промолчал, ещё больше разогревая у друга любопытство.

-Приехали, наконец.

Машина остановилась у ворот бело-голубого особняка. Мужчины прошли по выложенной брусчаткой дорожке, мимо ухоженных цветников и клумб к пристроенной к дому террасе. За богато сервированным столом, вполоборота к входящим, сидела молодая женщина. Широкие поля черной гипюровой шляпы немного скрывали ее лицо. Виктор подошел к ней сбоку и чмокнув жену в щеку, произнес:

-Дорогая! Позволь представить тебе моего друга...Андрей.

Женщина развернулась к офицеру и ...он узнал в ней свою бывшую возлюбленную.

-Светлана, -не моргнув глазом, протянула она ему руку для поцелуя.

-Вы, как всегда очаровательны, -сказал он по-французски, вызывая неподдельный интерес женщины.

-Вы, как всегда элегантны, -вторила она ему по-французски.

-Не боитесь, что муж догадается?-продолжал Андрей.

-Нет, он по-французски не бельмеса, -парировала Светлана.

-Господа-товарищи, а я вам не мешаю?-поинтересовался Виктор, уже разливая вино по бокалам.

-Прости, дорогой. Ты же знаешь в этой глуши не с кем поговорить на родном языке Дюма, Гюго и Жюль Верна. Я искренне рада любому человеку, более или менее говорящему по-французски.

-Просто помешана на своем французском,-проворчал муж.

-Чем ворчать, лучше бы учил этот божественный язык, -театрально ответила ему супруга.

-Мне и так неплохо. Давайте, поедим наконец. Хватит с меня ваших изысканных манер. От них сыт не будешь.

-Мужлан!-обронила Светлана по-французски, чем вызвала ухмылку на лице Андрея.

-Ребят, вы как хотите, а я водочки, -улыбнулся Виктор, не обращая никакого внимания на жену.

Он налил себе и Андрею до краев.

-Андрюха, ты не представляешь, как я рад, что мы опять вместе. Три года не виделись. Давай, за встречу!

Мужчины враз чокнулись стопками и выпили с удовлетворением отмечая, как алкоголь приятно обжигает внутренности, затуманивая мозг. Андрей невольно взглянул на Свету. Закинув одну ногу на другую, она томно потягивала из бокала красное вино.

-Милый, закусывай, а то опять быстро опьянеешь, -не отрывая взгляда от майора, качнула головой женщина в сторону мужа.

Андрей закинул в рот кусок сыра с беконом и прищурившись обратился к ней по-французски:

-Мадам, если вы будете так на меня смотреть, то скоро просверлите во мне дырку.

-Отнюдь, я предпочла бы, наоборот.

Такой ответ вызвал у мужчины снисходительную улыбку.

-Хм, к сожалению или, к счастью, это уже невозможно. Все когда-нибудь заканчивается.

-Память остается, -несколько резковато изрекла она и сделала глоток из бокала.

-Что это вы опять по иностранному?-прервал их диалог Виктор.-Я уже начинаю сомневаться, что вы никогда не были знакомы.

-Виктор! -произнесла Светлана на французский манер.-Не говори глупостей. Вы лучше посидите вдвоем, тем более, вам есть о чем поговорить. Я пойду прилягу. Голова что-то разболелась. Жарко сегодня.

Она поднялась с плетеного кресла и высоко подняв голову, направилась к дому. Мужчины проводили взглядом ее стройную, в длинном атласном халате, фигуру.

-Вообще-то, принято вставать, когда поднимается женщина.

Андрей с улыбкой поднял стопку.

-Слушай, Андрюха! Ты-то хоть мне мозг не выноси. Брось эти свои буржуйские замашки. Мне и так дома всего этого хватает.

Григорич провел ребром ладони по горлу.

-Я только на работе отдыхаю.

-С кем?-подтрунил его Андрей.-С той бухгалтершей? Так, ничего себе. Тебе нравятся блондинки?

-Мне все, Андрюха, нравятся, кто ноги раздвигает.

-А как ты со Светланой…

-Познакомился?

Андрей вынул из кармана галифе серебряный портсигар.

-Подожди, у меня есть кое-что получше.

Виктор подошел к сервировочному столику на колесиках и открыл стоящую на нем инкрустированную шкатулку из красного дерева.

-Кубинские сигары.

Майор горизонтально поднес к носу экзотический презент и глубоко вдохнул табачный аромат плотно скрученных коричневых листьев. Закрыв глаза, он в наслаждении выдохнул:

-Витя, я даже боюсь у тебя спросить откуда они у тебя.

-Тесть балуется и меня приобщил, так скажем. Так вот, насчёт жены, если тебе интересно...Только давай сначала выпьем.

Он снова наполнил до краев стопки.

-В сорок пятом я был по делам в Наркомате обороны и на одном фуршете познакомился со Светланой. Вернее, меня с ней познакомил мой сослуживец. Она была там с его женой по случаю годовщины Октябрьской революции. Отец ее работает в нынешнем министерстве внешней торговли, не последний там человек. Вес, так скажем, имеет. Позже, при разговоре с ним я понял, что ему нужно было пристроить свою непутевую дочь...Видишь ли, у нее еще до войны был роман с одним молодым офицеришкой и после, того, как тот ее бросил, Светка долго лечилась в психиатрической лечебнице...До сих пор она сожалеет, что тогда сделала аборт…Не знаю, что она во мне нашла? -продолжил он, после некоторых раздумий, - Мы с ней разные совсем...Все как-то само собой получилось...Она сама, почти в шутку предложила жениться на ней, а я не отказался...Потом через своего отца выбила мне назначение на эту должность.

Виктор замолчал. Андрей сосредоточенно смотрел на друга в ощущении некоего дежавю. В горле запершило. Он прокашлялся.

-Что, крепкие?- кивнул на сигару Виктор.

-Отличные. Ничего подобного не пробовал, -пытался отшутиться Андрей.-Так что дальше? Светлана понимала куда она едет?

-В том-то и дело. Светка сказала, что устала от светской жизни и хочет поселиться на периферии, но я-то знаю, что она до сих пор пытается убежать от несчастной любви. Иногда ездит к родителям, поживет там с месяц-два, опять приедет. Мы с ней пытались завести ребенка, но видно не судьба...Несчастный случай. А сейчас, так скажем, в свободных отношениях. У нее свои друзья, увлечения, а я в основном живу работой, иногда бывают на стороне…

Он снова выпил и закусил.

-Блондинки,-снова поддел его майор.

-Блондинки, брюнетки, рыженькие, толстенькие...и так далее, -продолжил Виктор, затягиваясь сигарой.

-Она говорила, кто он?

-Кто? Этот ее любовник? Не-а. Тайна покрытая мраком.Давай еще накатим. Слушай, Андрюха, а ты-то как? Лиза где? Пацан твой?

-Вить, брось. Ты же знаешь, я Лизу с начала войны не видел. Она сейчас живет с сыном у своих родителей. Я, конечно же, им помогаю, но видеться с ней не хочу.

-Зря ты Андрюха, такая баба!

-Вить, лучше давай о наших поговорим…

-Сначала выпьем, -перебил его Виктор, до краев наполняя стопки.-Ты я так понял, до самого Берлина дошел?

-Да, до последнего был командиром в составе снайперской группы. Мои ребята делали зачистки в завалах от фашистских снайперов...даже после объявления капитуляции...Сколько еще наших из-за них полегло...И не только.Те еще повадились отстреливать офицеров союзных армий...

Виктор покачал головой.

-Андрюха, давай за Победу, а?

Фронтовые друзья выпили и продолжили разговор о пережитых годах военного времени, не замечая, как сгустились сумерки. Включился свет на террасе и мужчины услышали стук женских каблучков по брусчатке.

-Идите уже в дом, поздно, -послышался уставший голос Светланы.

-Посиди с нами, -заплетающимся языком выговорил Виктор, пытаясь обнять жену.

-Вить, тебе уже хватит. Андрей, пожалуйста, помоги его увести в дом.

Майор, поддерживая друга под руки, повел его в дом.

-Куда его?-почему-то шепотом спросил он Светлану.

-Сюда,-тоже шепотом ответила она.

Мужчина протащил друга в одну из темных комнат и уронил его на широкую кровать. Пока жена возилась, раздевая мужа, Андрей вышел в просторную комнату. Единственным ее освещением был слабый огонь горящих поленьев в камине. Майор сел в стоящее напротив кресло и закрыл глаза, вслушиваясь в чарующие звуки потрескивающей смолы.

-Я не думала, что когда-нибудь снова увижу тебя, -услышал он рядом мягкий голос Светланы.-Ты очень изменился, возмужал. Стал еще привлекательнее. Наверно, от женщин отбоя нет?

Андрей повернул голову в ее сторону и холодно спросил:

-Почему ты не сказала, что была от меня беременна?

-Это что-нибудь бы изменило?

Андрей помедлив ответил:

-Наверное, нет.

-Я изначально знала, что ты меня не любишь, что никогда не будешь со мной.Я сделала большую ошибку, о которой буду сожалеть всю оставшуюся жизнь...Хоть какая-то память осталась бы о тебе...Хотела сделать больно тебе, но оказалось, совсем наоборот.

-Света, я тебе ничего не обещал…

-Ты, вообще, имеешь представление, что такое любить по-настоящему? Ты знаешь, каково это ждать и мучиться, когда нет любимого человека рядом? Когда не можешь ни есть, ни спать, проживать пустые дни и ночи без близкого, родного...Я думала, что сойду с ума без тебя...Андрей, я не виновата, что полюбила тебя и не виню тебя, что ты не любил меня. Так уж вышло. У меня после тебя что-то вот здесь сломалось, -хлопнула она себя ладонью по груди.

-Света не устраивай мне сцену. Ты прекрасно знаешь, почему мы расстались. Кстати, Виктор знает о твоем необычном увлечении?

-Знает,-ответила она после некоторой паузы,-И про фотографии знает.

-Как он к этому отнесся?-ухмыльнулся Андрей, бросив ироничный взгляд на женщину.

-Он всегда прощает мне мои слабости…

-Кто бы сомневался,-хмыкнул он.

-Виктор хороший муж. Он помог мне пережить душевную боль. Мы абсолютно разные, но в этом вся прелесть брака. С тобой я не смогла бы так жить...Вообще бы не смогла.

-Почему? -равнодушно спросил майор.

-Потому, что ты делаешь близких тебе людей несчастными…

-Да, наверное, ты права, но если бы я все не увидел собственными глазами...

-Мне было тоскливо от долгих ожиданий твоих командировок. Я жутко ревновала тебя к жене.

Она подошла к камину, что-то нашаривая рукой на полке. Через тонкую ткань длинного халата Андрей увидел изящные очертания тела женщины. Светлана закинула в догорающий очаг одиноко лежащее на полу полено и прикурила от огарка щепки. Сладкий сигарный дым медленно стал расплываться перед сидящими.

-Я тебе говорил, что мы всегда были с ней чужими. Нас, кроме ребенка, ничего не связывает.

-А сейчас?

-Сейчас тем более.

-У тебя есть женщина?-поинтересовалась Светлана.

Андрей повернулся к ней.

-Прости, но я не собираюсь обсуждать с кем либо мою личную жизнь. Я с дороги очень устал. Где я могу прилечь?

После недолгого молчания она ответила:

-Я постелила тебе в комнате рядом с нашей спальней. Если хочешь, прими ванну. Чистое полотенце в шкафчике.

-Да, пожалуй, я сполоснусь, -с шумом выдохнул мужчина и расстегивая на ходу ремень, направился в ванную комнату.

...Он проснулся от холода. Вода в ванной давно остыла, вызывая жуткий озноб всего тела. Обернув бедра широким махровым полотенцем Андрей проследовал в свою комнату. Услышав громкий храп Виктора ухмыльнулся:-”Как Светлана с ним спит?”

Вдруг, сзади он почувствовал на своем теле теплые прикосновения женских рук. Полотенце тяжестью упало на пол. Светлана прижалась голой грудью к мокрой спине мужчины и нежно провела своими ладонями по его обнаженному торсу.

-Меня всегда возбуждали твои шрамы,-промолвила она и закрыв в томлении глаза, прижалась губами к его спине.

-Мы не должны делать это,-тихо произнес он.-Света, я тебе уже все сказал...Не играй с огнем.

-Я очень хочу тебя,-продолжала она, целуя его кожу,-Я так долго тебя не чувствовала в себе…

Ее руки скользнули между бедер мужчины, чувствуя постепенное наполнение его естества.

Животный инстинкт проснулся в нем в тот момент. Андрей резко развернул ее к себе спиной, рукой наклонил ее тело вперед и грубо вошел в нее сзади. Женщина слабо вскрикнула. Мужчина навис над ней и сгреб в обе ладони ее большие качнувшиеся груди. Затем провел по изгибам талии и цепко сжимая в своих тисках, потянул на себя, производя движение навстречу. Светлана выгнулась и ахнула. Он глубоко проник в нее и совершая быстрые толчки между ее плотных ягодиц, принялся яростно насаживать на себя Светлану.

Превозмогая боль, она попыталась двигаться в такт мужчине, но это не принесло ей удовольствия. Истязая и мучая ее, он жестоко продлевал свою власть над ней, своё первобытное сладострастие. Окончательно истерзанная Светлана оттолкнула его, развернулась и наотмашь ударила по лицу.

-Сволочь, животное!-зашипела она.

Слезы брызнули у нее из глаз. Андрей, слегка пошатываясь, стоял напротив нее с чуть разведенными по сторонам руками.

-Ты должна понимать, что я тебе не принадлежу и ты не можешь так вести себя, -тяжело дыша, произнес он.

Светлана молча подобрала с пола свой халат и покачивая роскошными бедрами удалилась восвояси. Андрей устало залез под одеяло и до утра забылся крепким сном.

 

3

 

-Я все в толк не возьму, почему именно тебя назначили на эту должность?

Виктор сел на край стола и засунув руки в карманы галифе наблюдал за другом.

-Чего ты не можешь понять? Мы с тобой боевые товарищи, плечом к плечу прошли огни и воды…-в задумчивости ответил Андрей, внимательно рассматривая записи подшивок из сейфа.-Витя, давай так, -наконец оторвал он взгляд с документов.-Хоть и мое отделение не подчиняется тебе, но мне легче будет работать с тобой в одной упряжке. У меня особое распоряжение насчет некоторых немецких офицеров. В твоем ведомстве ждет репатриации бывший эсэсовец.

-Откуда такие сведения?

-Архивы, Витя, архивы. Твоя Беляева хорошо знает немецкий?

-Ну, да, -в некотором замешательстве ответил Виктор.

-Ты мне можешь дать ее на несколько дней?

-В каком качестве?

-Ну, на рабочие дни, -расслабленно усмехнулся Андрей.

-А-а-а, а то я подумал…-подозрительно посмотрел на друга подполковник.

-Вить не опошляй, а, -ехидно осклабился тот в ответ.-Мне нужно сделать перевод некоторых секреток Вермахта.

-Она же вольнонаемная.

-У тебя есть альтернатива?-холодно произнес Андрей.-Я не очень знаю немецкий. Не доучился. Французский, это да.

-Насколько я знаю, товарищ майор, ты неплохо владеешь немецким, -сузил глаза Григорич.

-Практики мало, Витя, -отбивался Андрей.

-Нет, но это нарушение…

-Она подписывала документ о неразглашении?

-Ну.

-Что, “ну”?Подписывала или нет?-взорвался Андрей.

-Куда она денется?

-Сколько она у тебя секретных документов перелопатила, ты считал? Сам говорил, что она чуть ли не твоя правая рука. Витя, времени нет. У меня приказ.

Виктор молча опустил голову.

-Бери, но сильно рискуешь ты, Андрюха, -выдохнул он.

-Под мою ответственность,-взглянул на друга умоляющим взглядом майор.

-Ох, если что, то нам всем несдобровать. Головы у всех полетят. У меня в первую очередь...

-Ладно, ладно, не ворчи. Да, кстати, мне же нужно ее туфли в ремонт отдать.Пришли кого-нибудь из мастерской лагеря.

Виктор исподлобья взглянул на товарища.

-Ладно, распоряжусь. Когда тебе Беляева-то нужна?

-Прямо сейчас, -спокойно ответил майор, углубляясь в бумаги.

-Только два дня.

-Три.

-Без ножа режешь.

-Хорошо, два, так два.

 

В дверь постучали. Робко приоткрыв ее, вошла Дарья. Поверх черной юбки-карандаш чуть ниже колена, на ней была обтягивающая в темную вертикальную полоску блузка. Мужчина невольно бросил взгляд на пикантное углубление над пуговицей в области груди девушки. "Довольно смело, очень даже,”-промелькнула мысль в голове у Андрея, -” В мужском-то коллективе...”

-Можно?

-Да, Даша, проходи, -ответил он ей низким бархатным голосом.

Дарья прошла вглубь небольшого кабинета, покачивая упругими бедрами и стуча каблучками черных лакированных лодочек.

-Здравствуйте, Андрей Павлович! Виктор Григорьевич сказал, что я вам нужна по срочному делу.

Майор кивнул, то ли в приветствии, то ли ответив на вопрос.

-Даша, давай договоримся обращаться по имени и на ты, -встал он со своего места, двинувшись в направлении девушки, -Так нам будет проще работать. Кстати, нога больше не болит?-продолжил он, лукаво улыбаясь глазами.

-Нет, я не сильно подвернула, -смущаясь его взгляда, ответила она.

Андрей подошел к ней и слегка приобняв за талию, подвел к столу, почти полностью заваленным потрепанными папками с документами.

-Даша, -приблизился к ней майор так, что она даже могла слышать его дыхание.-От тебя сейчас нужна работа, требующая особо повышенного внимания. У нас с тобой очень мало времени. Можно сказать, почти нет. Ты прекрасно наслышана о немецкой педантичности и скрупулезности. Немцы каждый свой шаг, каждый свой "подвиг” фиксировали документально. Смотри. Вот личные дела нескольких военнопленных нашего ведомства.

Андрей с серьезным видом хлопнул ладонью по лежащей отдельной стопкой подшивкам.

Девушка только сейчас разглядела на них штампы орла с распростертыми крыльями. Она с некоторым любопытством стала перекладывать папки одну за другой.

-Эти военнопленные сейчас находятся на жесткой проверке. В данное время формируется отправка на родину больных, увечных и дождавшихся своей очередности. И вот, чтобы их репатриировать им нужно железобетонное алиби, в том, что они не принимали активное участие в карательных акциях против мирного населения и не работали в концлагерях. Хотя они изначально проходят тщательную проверку, но случается путаница, присвоение чужих документов и всякое такое...

Майор повернул к собеседнице голову. Они встретились взглядом. Даша молча наблюдала, как его глаза с интересом обследовали каждый сантиметр ее лица. Потом его взгляд остановился на ее губах, повторяя их плавные очертания и снова поднялся к влажным необычайно яркого оттенка глазам.

-Даша, ты правда...очень красивая,-с какой-то особой теплотой подметил он.

-Это к делу относится?-смутилась девушка.

-Ч-ш-ш.

Андрей коснулся шершавой подушечкой большого пальца ее нижней губы и провел по ней, словно стирая помаду. Даша инстинктивно приоткрыла рот, заворожённо глядя в выразительно красивые глаза майора. Она боялась пошевелиться, тем самым прервать его движения.

Звонкая трель еще довоенного телефонного аппарата разрушила эту идиллию.

Андрей нехотя выпрямился и не отрывая взгляда от девушки, поднял трубку телефона.

-Майор Рудин слушает!-строго произнес он приятным баритоном.

После некоторой паузы он снова ответил:

-Так точно.

На другом конце провода что-то долго говорили. Андрей нахмурился, на время потеряв всякий интерес к Даше.

Его ровные брови сошлись у переносицы, образуя между собой глубокую морщину.

-Да, уже работаю над этим вопросом, -ответил он, снова бросив взгляд на девушку.-Так точно, товарищ полковник, будет исполнено в срок.

-Ну, что, Дарья Кирилловна, -серьезным видом произнес майор, водружая телефонную трубку на свое законное место, -Теперь одна у нас с вами задача.

-Мы же на ”ты” и по имени,-быстро нашлась девушка.

Андрей улыбнулся уголком рта и продолжил:

-Так вот, Даша.

Он сел на край ее стола.

-Ты должна понимать, что все это является секретной информацией и дальше этого кабинета…

-Я поняла,-прервала его Дарья.-У меня только один вопрос, а как я среди этой кипы документов найду нужного нам человека?

-Даша, эти фигуранты имеют непосредственное отношение друг другу. У тебя на рассмотрении несколько папок с интернированными. Все они встречались в разные периоды по своей службе. Поступил сигнал, что среди них есть офицер, который служил в дивизии СС, а в лагере он скрывается под видом обычного солдата. Я запросил из архива документы с фотографиями некоторых из них. Нужно сравнить архивные данные и наши. Даша, особая просьба внимательно смотри фотографии. Хорошо? Это нужно сделать как можно скорей. Архивы мне дали только на несколько дней. Ферштейн?-улыбнулся он белозубой улыбкой.

-Да, -ответила девушка тоже по-немецки. -Андрей, а вы насколько знаете этот язык? -поинтересовалась она, переходя на родной.

Майор снова улыбнулся и дотронулся до ее плеча.

-Ну, не настолько, чтобы делать такие переводы как ты. Все работай, не буду мешать. Я пойду на площадке развеюсь, - кивнул он головой в сторону окна.-Да, еще, документы со стола не отдавать никому, ни при каких обстоятельствах. Если нужно выйти, ключ в замке.

Он толкнул тяжелую дверь и растворился в душном коридоре. Даша с волнением выдохнула: -” Что это было? "Она повторила движение пальца Андрея на своей нижней губе. "Зачем он так сделал? Мне не нужно впредь позволять подобных вольностей. Господи! Но почему же так было приятно? А если бы это был другой мужчина, мне бы так же было хорошо рядом с ним? Фу-у,”-выдохнула она,”-О чем это я? Хватит, глупости себе какие-то навыдумывала. Работать пора.”

Даша расстегнула еще одну верхнюю пуговицу блузки и короткими движениями руки обмахнула разгоряченное тело. Это не помогло освежиться. Бросив взгляд на плотно закрытые оконные рамы, втянула в легкие прокуренный воздух помещения.”Душно, сил нет. Ещё от старых бумаг противный запах стоит,”-подумала она и направилась к окну. Еле открыв тугие щеколды, она потянула на себя стеклянные створки.

Взору девушки открылась огромная площадка комендатуры с самодельными спортивными снарядами в центральной ее части. По широкой беговой дорожке строевым шагом топали кирзовыми сапогами солдаты. Даша уже хотела развернуться, как небольшое столпотворение офицеров возле тренажеров привлекло ее внимание. Они о чем-то оживленно разговаривали и громко хохотали. За ними девушка разглядела стройного полуобнаженного мужчину в галифе и сапогах на турнике, выполняющего упражнение “Солнышко". Он спрыгнул, растопырив руки в стороны. Затем его сменил другой, более жилистее телом офицер. Краска бросилась в лицо девушке. Это был Андрей. Он высоко подпрыгнул над землей и цепко ухватившись обратным хватом за железную перекладину, на мгновение повис в воздухе. Слегка приноровившись, майор подтянулся к ней подбородком, затем легко выпрямился на вытянутых руках, снова подтянулся, выпрямился. Девушка, не отрывая взгляда, издали наблюдала за игрой накачанных мышц на загорелом торсе мужчины. Затем он поднял ноги под прямым углом и снова подтянулся несколько раз...В дверь постучали.

-Андрей Палыч,-раздался высокий голос бухгалтерши.

-Он на площадке, -недовольно ответила ей Даша, кивая головой в открытое окно.

-А ты что здесь делаешь?-надула в яркой помаде губы блондинка.

Подозрительно глядя на девушку, она проследовала по ее кивку и удостоверившись там в наличии майора, ахнула:

-Боже! Какой мужчина!

Бухгалтерша скрестила пухлые наманикюренные пальцы на глубоком декольте обтягивающего ее объемный бюст креп-жоржетового платья.

-Я вам должна отчитываться, Любовь Васильевна?-взглянула на нее исподлобья Дарья.

Бухгалтерша с неким пренебрежением оглядела девушку с ног до головы и процедила сквозь зубы:

-Не рано ли тебе, деточка, так одеваться?

-Позвольте уже мне решать, как мне одеваться!-огрызнулась Дарья, сердито взирая на женщину.

-Ты не хорохорься. Твое время еще придет, а мое уже стремительно уходит, -с унылой грустью вздохнула бухгалтерша, переключая свой взор через окно на объект своего обожания.

Даша молча села за стол и разложив перед собой раскрытые папки, принялась карандашом делать пометки на чистом листе бумаги.

-Ладно, позже зайду.

Любовь Васильевна остановилась у двери, видимо желая что-то еще добавить, но передумав вышла, оставляя в кабинете отвратительный запах от своих цветочных духов.

Через некоторое время на пороге появился Андрей. Он был уже в небрежно застегнутой гимнастерке с закатанными по локоть рукавами. В руке, покрытой темной короткой растительностью, он держал свой кожаный ремень. Волнистые волосы на его голове были смешно взъерошены, а на загорелых щеках проступил юношеский румянец. Майор взял край вафельного полотенца, перекинутое через шею и грубо обтер им свое обветренное лицо.

-Ну, как у нас дела? Хм, зачем Любовь Васильевна приходила?

-Наверное, чтобы на вас полюбоваться, Андрей Павлович, -съязвила Даша, поджав губы и кивнув на открытую фрамугу, снова погрузилась в бумаги.

-Нет, надо ей подарить другой парфюм, а то меня уже скоро начнет от нее тошнить, -пробурчал майор, небрежно бросив на стол ремень.

Пряжка глухо ударилась о суконную поверхность. Вытирая влажные волосы, Андрей остановился возле оконного откоса и молча поглядев на построения солдат на площадке, в задумчивости произнес:

-Даш, если ты не хочешь со мной ужинать, может согласишься пообедать?

Она в замешательстве подняла голову.

-Это тебя ничем не обязывает,-уже глядя на нее продолжил майор.

-Андрей Павлович, право, неловко как-то, -смутилась она.-Будут еще что-нибудь про нас говорить…

-Даша, перестань. Мне на остальных наплевать, что будут о нас говорить. Сейчас главное для нас работа, я должен обеспечить своего подчиненного горячим обедом, а по возможности и ужином.

-Хорошо, до обеда еще полчаса, я подумаю, -в ответ улыбнулась девушка и снова уткнулась в записи.

...Майор довольный своей первой маленькой победой привел себя в порядок и под завистливые взгляды сослуживцев, проследовал по лестничному пролету управления в сопровождении юной красавицы. Пообедав в местной столовой, они вернулись и допоздна просидели за работой. Андрей вызвался проводить девушку, но Даша вежливо отказалась от предложения. Тогда он вызвал служебную машину и усадив ее на заднее сидение, попрощался и пожелал приятных снов.

 

4

 

Наутро, справившись на проходной о местонахождении майора, Дарья прямиком направилась в его кабинет. Даже не постучав, она потянула на себя ручку с дверным полотном. Дверь поддалась и со звуком открылась. Было тихо и сумрачно в зашторенном кабинете. Послышался скрип кожаного дивана у стены возле шкафа с бумагами.

-Даша, ты? Сколько время?

Андрей резко откинул от себя темно-синее покрывало. Увидев его мускулистый, покрытый темными волосами торс, она попятилась к двери.

-Андрей, простите...Я наверно, не вовремя?

У нее волнующе забилось сердце.

-Ничего, заходи.

Он опустил босые ноги на дощатый пол и нижней частью ладоней рук протер сонные глаза.

-Ты проходи, не стесняйся...Я не кусаюсь. Открой окно, пожалуйста.

Взяв наручные часы со стула, с шумом выдохнул:

-Уф, проспал.

Даша послушно подошла к окну, отдернула тяжелую штору и распахнула створки рам. Душный кабинет наполнился утренней прохладой. Боясь увидеть что-то непристойное, она так простояла некоторое время в молчаливом ожидании. Девушка спиной чувствовала, как он надевает галифе, затем натягивает на них начищенные сапоги...

-Можешь поворачиваться,-с усмешкой бросил ей майор,-Ничего неприличного здесь больше нет.

Даша обернулась на голос Андрея и прошла к своему рабочему столу. Топая сапогами, он вышел, на ходу хватая полотенце и вскоре вернувшись с влажными волосами, быстро, словно отдавая распоряжения, произнёс:

-Даша, постараюсь к обеду быть. Что делать ты знаешь. Не прощаюсь.

Застегнув ремень и аккуратно распрямив под ним гимнастерку, он решительным шагом вышел из кабинета, оставляя девушку в гордом одиночестве...

Сосредоточившись на своей работе, она и не заметила, как наступило время обеденного перерыва. Майора все еще не было. В животе шумно заурчало. "Вчера-то котлета с пюре была”, - вспомнила она вчерашний горячий обед и в желудке еще больше заныло от голода. "У меня же есть шоколад в сейфе! "Даша вышла, заперев за собой дверь и направилась в приемную. В длинном коридоре она неожиданно столкнулась с Андреем. Небрежно вскинув левое запястье, он взглянул на ручные часы.

-Даша, прости, по делам ездил.Еще нагоняй получил, что опоздал, если бы не ты, не знаю чем бы все кончилось...Знаю, знаю, ты голодная и я слона бы сейчас съел. Давай, быстро на обед и потом обратно...Мне опять нужно будет срочно уехать.

После обеденного перерыва Даша продолжила перевод документов, а майор снова ретировался, пообещав вскорости освободиться....

Устав от монотонной работы, она подошла к открытому окну. Слабый вечерний ветерок обдувал ее вьющиеся на висках пряди. Она подхватила на затылке косу и перекинула ее на грудь. Перебирая пальцами по плетению, девушка задумалась о молодом мужчине. Его образ стоял у нее перед глазами и никак не выходил из головы.

Дверь с шумом распахнулась и вошел Андрей.

-Наконец-то,-выдохнул майор и приземлился на диване.

Словно не замечая Даши, он откинул голову на его мягкую спинку и закрыл от усталости глаза. Просидев так некоторое время Андрей вздохнул.

-Даша, есть какие-нибудь результаты?- поднялся он с дивана и подошел к столу с документами.

-Да, почти готово.

Она тоже приблизилась к столу и из небольшой стопки документов выбрала нужную папку.

-Мне требуется немного времени перепроверить, но с большой долей вероятности это именно тот человек, кто вам нужен. Там записи моего перевода. Все как вы...ты говорил.

Взяв у нее из рук эту папку, Андрей повернулся к ней спиной и сосредоточенно стал читать ее содержание. Стоя за его широкими плотными плечами, Даша вдруг приняла от него будоражащую и, вместе с тем, пьянящую волну разгоряченного мужского тела со специфическим запахом кожаного ремня. Внизу живота приятно потянуло. Инстинктивно она протянула к нему руку и слегка коснулась пальцами его гимнастерки. Майор развернулся к ней лицом и медленно положил на стол документ. Даша увидела в его глазах неестественно странный блеск. Она с испугом отступила назад и наткнувшись на деревянную обшивку стены, в страхе прошептала:

-Нет...пожалуйста.

Он так мгновение постоял и нахмурив брови произнес:

-Даша...ты чего?

-Простите,-она опустила глаза,-Я просто подумала…

-Тебе пора домой,-резко перебил он ее,-Я сейчас вызову машину…

 

Утром Андрей заглянул в приемную. Даша закручивала с характерным трескающимся звуком бумагу в валик пишущей машинки.

-Андрей Павлович, здравствуйте! Я еще вам нужна? А то у меня своих дел накопилась уйма.

-Здравие желаю!-сделал он жест в воинском приветствии.-Нет, Даша, спасибо, ты мне очень помогла.Я с утра уже отчитался. Все подтвердилось. Вот тебе пока маленький презент.

Он протянул ей плитку горького шоколада.

-Наверное, не стоило беспокоиться, но все равно приятно, -вежливо улыбнулась она.

-Григорич у себя?

Даша молча кивнула и бегло застучала пальчиками по буквам на клавишах.

Спустя час офицеры вышли из кабинета.

-Ладно, Андрюха, я поехал.

Мужчины в прощании пожали друг другу руки. Повернув голову к Даше, начальник произнес:

-Меня сегодня ни для кого нет. Переведи все встречи на завтра.

Махнув рукой другу в прощании, он удалился.

-Я вчера забегался, что забыл отдать тебе это.

Андрей протянул девушке небольшой предмет, завернутый в бумажный пергамент.

-Заскочил вечером к Григоричу и, представляешь, у него в кабинете оставил.

-Ой, туфли, -радостно улыбнулась Дарья и развернув бумагу полюбовалась работой сапожного мастера.

Лаковые лодочки еще продолжали источать легкий запах обувного клея.

-Спасибо большое Андрей, сколько я вам должна?

-Даша, ты о чем?

-Ну, как же, вы и так тратитесь на меня, обедами кормите. Туфли вот…

-Пустяки. Даша.

Он опустился на рядом стоящий стул.

-Ты еще сколько будешь держать между нами дистанцию?

Улыбаясь одними глазами, он пронзительно уставился на нее.

-О чем это вы, Андрей Павлович?-смутилась она, слегка краснея.

-Даша, ты знаешь о чем я, -твердо сказал он.-Хватит уже, наверное. Мы же взрослые люди...

Она вдруг закрыла лицо руками.

-Я не знаю что со мной происходит,-тихо сказала она.-Лучше бы я вас никогда не видела.

Он немного помолчал, затем взял ее руки в свои и спросил:

-Даша, ты мне только честно ответь, ты встречаешься с кем-нибудь?

Она отрицательно замотала головой.

-Ты что, меня боишься?

Девушка промолчала. "Что происходит? Это какая-то пытка. Не ровен час, я разревусь и признаюсь ему, что по уши влюбилась в него. Господи! Итак, уже все понятно.Что же со мной происходит?”

-Даша, давай сделаем так. Я сейчас в исполком насчет жилья, сама видела, где я ночую, а вечером мы с тобой серьезно обо всем поговорим. Хорошо?

-У нас в коммуналке Зоя Иннокентьевна комнату сдает,-неожиданно вырвалось у нее.

Андрея даже подбросило.

-Ты серьезно?

Она улыбнулась и поморгала ресницами.

-Даша, ты даже себе не представляешь, как ты меня выручила, -обрадовался он этой новости.-Так поехали, что сидим?

-А как же работа?-еще шире сделала кукольные глаза девушка.

-Я Григоричу позвоню, все ему объясню.

-Ну, хорошо. Только...чтобы мне не попало.

-Не волнуйся, давай собирайся.

 

-Зоя Иннокентьевна!-позвала Дарья, постучав по двери костяшками пальцев.

Послышалась возня. Даша и Андрей стояли в ожидании в темном коридоре. Дверь наконец-то приоткрылась и в нос ударил удушливый запах папиросного дыма. Показалась морковно-рыжая голова женщины, усеянной мелкими газетными папильотками. На ее бесцветном лице, алым пятном выделялись губы, придавая женщине комичный вид.

-Дашенька, это ты?-глядя в упор на девушку, спросила  женская голова.

-Зоя Иннокентьевна! Вам нужен постоялец?-продолжала Дарья, игнорируя неуместный вопрос.

-Конечно, конечно...

И увидев за девушкой статного офицера, преобразилась и растянула в улыбке накрашенный рот.

-Минуточку...

Женщина снова захлопнула дверь и побубнив с кем-то в своей комнате, вышла, на ходу запахивая потертый халат. Бренча связкой ключей, она двинулась в конец коридора.

-Идемте.

Майор с девушкой последовал за ней. Едва не ударившись головой об висящую на стене жестяную ванну, он тихо выругался.

-Осторожно! Коммуналка, -послышался веселый голос Зои Иннокентьевны.

Долго провозившись с замком, она наконец-то толкнула дверь внутрь. Они втроем вошли в давно непроветриваемое помещение.

-Довольно сносно, -входя вглубь темной комнаты, произнес Андрей.

Он оценивающе оглядел ее убранство. В темном углу, возле самого окна, стояла широкая тахта, накрытая шерстяным в мелкую клетку пледом. Поверх него царствовала объемная подушка без наволочки. На потертом ковре, над диваном одиноко висела шестиструнная гитара. Изящная этажерка, стоящая напротив, возле шкафа, поддерживала довоенный патефон с большой медной трубой. Рядом на подоконнике были аккуратно расставлены в потрепанных обложках пластинки. Середину комнаты занимал тяжелый стол, с такими же стульями. Их резные ножки, казалось, вырастали из дубового паркета.

-Да, вы что? -суетилась возле потенциального жильца Зоя Иннокентьевна, -Эта комната моего гражданского мужа. Жить-то на что-то надо, вот и приходиться сдавать. Вся мебель довоенная, добротная, -тараторила она. — Вот, до вас квартирант у нас проживал. Женился он, так и съехал к супружнице своей...

Женщина намеренно погрустнела.

-У нас здесь все очень даже чинно и спокойно. Напротив, комната супружеской пары. Они в разъездах вечно, в геологоразведке, ископаемые все свои копают, а в начале коридора Дашенька с мамой и моя комната.Так что...

-Хорошо, давайте обсудим квартплату и порядок проживания, -услышала она приятный мужской голос.

Андрей направился к окну и раздвинув пыльные шторы, распахнул настежь окно. С улицы, в душную комнату, ворвался пряный вечерний воздух.

-Вот это мужчина!-воскликнула Зоя Иннокентьевна,-И сразу к делу.

Наклонившись к Даше, она тихо проговорила ей в самое ухо:

-Вам, милочка очень повезло с кавалером.

-Почему вы решили, что он мой кавалер? -вспыхнула девушка розовым румянцем.

-Потому что, я очень хорошо знаю мужчин, уж поверьте мне. Он смотрит на вас, Дашенька так, как не смотрят просто знакомые. Он от вас без ума! -довольно констатировала Зоя Иннокентьевна.-А какая внешность, стать. М-м-м...С такой выправкой были офицеры только при Дворе Его Императорского Величества, -шепнула она на ухо Дарье, -Я-то в этом разбираюсь, уж точно.

Андрей потянул вниз за шнурок рядом с ним стоящего торшера до щелчка и покосился в их сторону.

Девушка заволновалась, переживая, что Андрей понял смысл их разговора.

-Лампочки уж сами купите. Бывший жилец повыкручивал...Все повыкручивал...Подумать только…интеллигентные люди, -высоким голосом пропела Зоя Иннокентьевна, внезапно переключаясь на будущего квартиранта.-Товарищ майор! А, позвольте поинтересоваться...вы женаты?

-А, это так важно?-насторожился Андрей, бегло бросая взгляд на Дашу.

-Извините, но так или иначе мне все равно станет известно, -заметила Зоя Иннокентьевна.

-Официально, да! -глядя в упор на женщину ответил майор,-Это что-то меняет?

Дашу кинуло в жар от этих слов.

-Я, к чему спрашиваю? Если к вам приедет супруга, -украдкой покосилась соседка на девушку, -То вам придется больше платить за комнату.

-Товарищ майор! -демонстративно окликнула его Дарья, -Ну, вы тут обустраивайтесь...Приятного вам отдыха,-и резко развернувшись, исчезла в тусклом коридоре коммуналки.

-Даша!-кинулся он за девушкой.

-Я вас к ней провожу,-остановила его Зоя Иннокентьевна.-Чуть позже,-кокетливо подмигнула она.-А теперь, давайте закроем наш с вами вопрос...

 Даша залетела в свою комнату, громко захлопнув за собой дверь и упала на постель.

-Ненавижу...ненавижу, -заплакала она, уткнувшись в подушку.

-Даш! Открой, пожалуйста!-вдруг  услышала она за порогом голос Андрея.

Сейчас она все ему скажет. Все, что она думает о нем.“Мерзавец, подлец.И как ее угораздило втюриться в этого женатого прохвоста? “-думала она, распахивая дверь своей комнаты.

-Даша! Позволь мне объясниться,-начал он, проходя вслед за девушкой.

-О чем это вы, товарищ майор?-развернула она заплаканное лицо к Андрею.

Он близко подошел он к ней, пальцем вытирая катившуюся по ее щеке слезу.

-Я когда-нибудь, все равно бы тебе сказал.

Мужчина взял девушку за плечи, заглядывая ей в глаза. В них прозрачными каплями дрожали слезы. На ее щеках выступил розовый румянец и губы...припухшие от прикусывания влажные губы просили прикосновения...С каждым глубоким вздохом у нее волнующе поднималась грудь.

-Вы, товарищ майор, слишком высокого мнения о себе!-произнесла она, демонстративно отстраняясь от него.-Покиньте комнату, -гневно выпалила Дарья, сдвигая у переносицы аккуратные брови.

-Даша, ты скажи, в чем я перед тобой виноват? -нахмурился Андрей.

” Нет, ты ни в чем не виноват, это я виновата, что без ума влюбилась в тебя!”-хотела она крикнуть, но только бросила ему в ответ:

-Не подходите больше ко мне.

Андрей нервно сглотнул подступивший ком. Сейчас как-никогда она была особенно красива в гневе и эти глаза, безумно красивые глаза ярко контрастировали друг с другом цветом радужки.

-Даш!- приблизился он к девушке, снова трогая ее за плечи.

-У-хо-дите, -грубо отстраняясь от него, потребовала Дарья.

Андрей, немного помедлив, с досадой в голосе произнес:

-Ну, хорошо...Как хочешь...Всего хорошего!

Коротким взмахом он приложил правую руку к фуражке и вышел прочь.

Даша в бессилии опустилась на стул и заплакала.

 

5

 

Она проснулась от яркого света. На потолке, отражаясь от маленького зеркала на столе, дрожал солнечный зайчик. В дальнем углу комнаты на кровати после ночной смены спала мама. Дарья отвернулась к стенке, равнодушно рассматривая замысловатые узоры на ковре. Тяжелое чувство стыда заполняло ее мозг. "Как же так, что же я наделала?”-думала девушка. "Надо извиниться перед Андреем. Я не имела никакого права так с ним разговаривать.”

Быстренько собравшись и даже не позавтракав, потихоньку вышла, боясь разбудить маму. Пройдя через весь коридор, она остановилась у двери, откуда вчера выскочила как ошпаренная. Послышался мужской кашель из комнаты Зои Иннокентьевны. Даша, немного постояв в нерешительности, так и не отважилась постучаться. В сомнениях, она отправилась на работу.

Весь рабочий день Дарья провела в мучительном ожидании майора. Любой шум в коридоре заставлял вздрагивать ее и учащённо биться сердце. Стук клавиш пишущей машинки болью отзывались у нее в висках. Жутко раскалывалась голова и Дарья выпила обезболивающую таблетку. Какое-то странное предчувствие все больше начинало охватывать ее.

Было очень душно и противно липко от зноя. Головная боль все еще не проходила. Еле дождавшись конца рабочего дня, девушка вышла из здания управления. Небо быстро заволакивало грозовыми тучами. Пахло озоном. "Успеть бы до дождя,”-подумала она, как вдруг заметила Андрея. Он стоял чуть поодаль, мило воркуя с Любовь Васильевной. Та, то и дело, вскидывала голову в мелких кудряшках, громко смеясь ярко накрашенным ртом. Майор, бегло взглянул на Дашу и обаятельно улыбаясь бухгалтерше, продолжил с той разговор. Сердце защемило в груди. ” Подлец, а я еще хотела извиниться. Вот дура. Ну и ладно, было бы о ком думать! Много чести,”-с обидой подумала девушка и отвернувшись, простучала мимо каблучками туфель.

Внезапно налетел ветер. Сильно раскачивая деревья, он вихрем кружил дорожную пыл... Читать следующую страницу »

Страница: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11


Ирина Вайц Ирина Вайц

19 января 2019

5 лайки
0 рекомендуют

Понравилось произведение? Расскажи друзьям!

Последние отзывы и рецензии на
«Переводчица»

Иконка автора Ирина ВайцИрина Вайц пишет рецензию 25 января 5:32
Приветствую!Пишу под псевдонимом.Сюжет книги изначально был задуман другой,а то,что получилось,все возникло само собой.Не хотелось ни с кем пересекаться,повторяться.В мыслях прокручивается кинофильм,а его просто описываю,как вижу.
Перейти к рецензии (0)Написать свой отзыв к рецензии

Иконка автора Вова РельефныйВова Рельефный пишет рецензию 22 января 9:26
Скажите, пожалуйста, вы пишете под псевдонимом? Почему именно бывшая школьница? Откуда взят сюжет?
Перейти к рецензии (0)Написать свой отзыв к рецензии

Просмотр всех рецензий и отзывов (2) | Добавить свою рецензию

Добавить закладку | Просмотр закладок | Добавить на полку

Вернуться назад






© 2014-2019 Сайт, где можно почитать прозу 18+
Правила пользования сайтом :: Договор с сайтом
Рейтинг@Mail.ru Частный вебмастерПоддержка сайта цена в месяц Частный вебмастер Владимир