ПРОМО АВТОРА
Вова Рельефный
 Вова Рельефный

хотите заявить о себе?

АВТОРЫ ПРИГЛАШАЮТ

Станислав Белышев - приглашает вас на свою авторскую страницу Станислав Белышев: «Привет всем! Приглашаю вас на мою авторскую страницу!»
Вера Сенарова - приглашает вас на свою авторскую страницу Вера Сенарова: «Привет всем! Приглашаю вас на мою авторскую страницу!»
Ялинка  - приглашает вас на свою авторскую страницу Ялинка : «Привет всем! Приглашаю вас на мою авторскую страницу!»
Тома  Фортуна - приглашает вас на свою авторскую страницу Тома Фортуна: «Привет всем! Приглашаю вас на мою авторскую страницу!»
Евгений Ефрешин - приглашает вас на свою авторскую страницу Евгений Ефрешин: «Привет всем! Приглашаю вас на мою авторскую страницу!»

МЕЦЕНАТЫ САЙТА

Ялинка  - меценат Ялинка : «Я жертвую 10!»
Ялинка  - меценат Ялинка : «Я жертвую 10!»
Ялинка  - меценат Ялинка : «Я жертвую 10!»
kapral55 - меценат kapral55: «Я жертвую 10!»
kapral55 - меценат kapral55: «Я жертвую 10!»



ПОПУЛЯРНАЯ ПРОЗА
за 2019 год

Автор иконка Юлия Шулепова-Кава...
Стоит почитать Дети войны

Автор иконка Юлия Шулепова-Кава...
Стоит почитать Солёный

Автор иконка станислав далецкий
Стоит почитать Битва при Молодях

Автор иконка Юлия Шулепова-Кава...
Стоит почитать Лошадь по имени Наташка

Автор иконка Юлия Шулепова-Кава...
Стоит почитать Когда весной поет свирель

ПОПУЛЯРНЫЕ СТИХИ
за 2019 год

Автор иконка Владимир Котиков
Стоит почитать РОМАШКА

Автор иконка Владимир Котиков
Стоит почитать Ода-хвалилка своему кумиру

Автор иконка Олесь Григ
Стоит почитать Тысяча и одна

Автор иконка Ялинка 
Стоит почитать Не узнал...

Автор иконка  Натали
Стоит почитать Наши мечты

БЛОГ РЕДАКТОРА

ПоследнееПомочь сайту
ПоследнееПроблемы с сайтом?
ПоследнееОбращение президента 2 апреля 2020
ПоследнееПечать книги в типографии
ПоследнееСвинья прощай!
ПоследнееОшибки в защите комментирования
ПоследнееНовые жанры в прозе и еще поиск

РЕЦЕНЗИИ И ОТЗЫВЫ К ПРОЗЕ

Тихонов Валентин МаксимовичТихонов Валентин Максимович: "Владимир! Я живу в Ужуре, а родился в Корнилово. Может быть, знал ..." к рецензии на Таежники

Владимир: "Еще раз почитал ваши рассказы о Туве. И только сейчас обратил внимание..." к рецензии на Таежники

Владимир: "Еще раз почитал ваши рассказы о Туве. И только сейчас обратил внимание..." к рецензии на Таежники

Светлана КамаскинаСветлана Камаскина: "Здравствуйте! У вас все хорошо, я уже освоилась на вашем сайте, то..." к рецензии на Проблемы с сайтом?

Игорь Храмов ТесёлкинИгорь Храмов Тесёлкин: "Ой, знакомая ситуация!" к рецензии на Проблемы с сайтом?

galina raikhertgalina raikhert: "Спасибо огромное за информацию! Обязательно дополню!!" к рецензии на

Еще комментарии...

РЕЦЕНЗИИ И ОТЗЫВЫ К СТИХАМ

Светлана КамаскинаСветлана Камаскина: "...Среди всего земного мира, есть только Истина Хр..." к стихотворению Молитва матери Хананеянки! Библия.

Светлана КамаскинаСветлана Камаскина: "Где есть Молитва, - там Победа, что будет вся земл..." к стихотворению Агнец Божий Благословенный на Века! Пасха

Анна МурашкинаАнна Мурашкина: "Провожаем блинами. Чтоб не обижалась." к стихотворению Повелительница Холода

Сергей АксёненкоСергей Аксёненко: "И вот мы её провожаем, эту зиму" к стихотворению Повелительница Холода

Колбасова Светлана ВладимировнаКолбасова Светлана Владимировна: "Юрий, доброго времени суток! Очень патриотично..." к стихотворению Россия победит.

DimitriosDimitrios: "Важен не материал, а результат." к стихотворению Поезд

Еще комментарии...

СЛУЧАЙНЫЙ ТРУД

Осенний этюд
Просмотры:  1244       Лайки:  2
Автор Зоя

Полезные ссылки

Что такое проза в интернете?

"Прошли те времена, когда бумажная книга была единственным вариантом для распространения своего творчества. Теперь любой автор, который хочет явить миру свою прозу может разместить её в интернете. Найти читателей и стать известным сегодня просто, как никогда. Для этого нужно лишь зарегистрироваться на любом из более менее известных литературных сайтов и выложить свой труд на суд людям. Миллионы потенциальных читателей не идут ни в какое сравнение с тиражами современных книг (2-5 тысяч экземпляров)".

Мы в соцсетях



Группа РУИЗДАТа вконтакте Группа РУИЗДАТа в Одноклассниках Группа РУИЗДАТа в твиттере Группа РУИЗДАТа в фейсбуке Ютуб канал Руиздата

Современная литература

"Автор хочет разместить свои стихи или прозу в интернете и получить читателей. Читатель хочет читать бесплатно и без регистрации книги современных авторов. Литературный сайт руиздат.ру предоставляет им эту возможность. Кроме этого, наш сайт позволяет читателям после регистрации: использовать закладки, книжную полку, следить за новостями избранных авторов и более комфортно писать комментарии".




Поэтические переводы

Поэтические переводы - Современные стихи

Какая девушка!    

08.10.2024 Кубасов Юрий 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 120
Поэтические переводы
Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Первый, Сцена вторая. Монолог Фигаро.
Читать онлайн

Цепеш и монахи (три версии)    

01.10.2024 Нелли Тодд 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 176
Поэтические переводы
Цепеш и монахи (три версии)Три версии истории о Владе Цепеше и двух монахах.
Читать онлайн

Девушка из Козии (с участием Влада Цепеша)    

25.09.2024 Нелли Тодд 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 145
Поэтические переводы
Девушка из Козии (с участием Влада Цепеша)ЕЩЕ ОДНА ИСТОРИЯ О ЧЕСТНОЙ, ВОИНСТВЕННОЙ ДЕВУШКЕ, ОПИСАННАЯ РУМЫНСКИМ ПОЭТОМ. Сюжет стихотворения разворачивается в 1476 году, когда Влад Цепеш в третий раз взошел на валашский престол, и у него был уже взрослый сын. Некоторые источники выказывают предположение, что у Влада была еще и дочь, но о женщинах того времени, к сожалению, известно немного. Помещаю по порядку: текст оригинала, буквальный прозаический перевод и художественный поэтический перевод.
Читать онлайн

Князь Раду и девушка из дома    

24.09.2024 Нелли Тодд 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 113
Поэтические переводы
Князь Раду и девушка из домаДорогие друзья, сегодня я предлагаю вашему вниманию не только прозаический, но и поэтический перевод стихотворения румынского автора. Сейчас перед вами предстанет Раду III Красивый, младший брат Влада Цепеша. Хотя Влад тоже красив, но… у него есть другие достоинства, потому прозвали его иначе.
Читать онлайн

Верёвка    

29.06.2024 Натка 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 122
Поэтические переводы
ВерёвкаО смертельной коммерции
Читать онлайн

Портреты любовниц    

04.06.2024 Натка 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 142
Поэтические переводы
Портреты любовницПеревод стихотворения в прозе Шарля Бодлера из сборника "Парижский сплин"
Читать онлайн

На закате дня    

12.05.2024 Натка 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 149
Поэтические переводы
На закате дняПеревод с немецкого языка стихотворения Ф. Кафки
Читать онлайн

Потеря отца    

10.02.2024 Дмитрий Рафаилович Ан... 0 (0) ком-ев Лайков: 2 Просмотров: 204
Поэтические переводы
Память об отце.
Читать онлайн

Морское око    

06.02.2024 Натка 1 (1) ком-ев Лайков: 1 Просмотров: 195
Поэтические переводы
Морское окостихотворение - перевод польского поэта Казимежа Тетмайера
Читать онлайн

ПАЯЦ    

25.11.2023 Натка 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 145
Поэтические переводы
ПАЯЦО ЖИЗНИ ПАЯЦА
Читать онлайн

.Гроза в лесу    

10.09.2023 Натка 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 366
Поэтические переводы
.Гроза в лесуперевод с немецкого Г. Гейне
Читать онлайн

Не будите спящих!    

23.07.2023 Натка 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 155
Поэтические переводы
Не будите спящих! Стихотворение Гейне о красоте звёздной ночи
Читать онлайн

Прячу слёзы    

05.04.2023 Anny Bad 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 97
Поэтические переводы
Прячу слёзынастроение
Читать онлайн

Земля самураев    

01.03.2023 Натка 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 105
Поэтические переводы
Земля самураевО патриотах Японии
Читать онлайн

Освенцим    

01.03.2023 Натка 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 116
Поэтические переводы
ОсвенцимВоспоминания об Освенциме
Читать онлайн

С Излётом Осени    

09.01.2023 Василиса Серебряная 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 139
Поэтические переводы
С Излётом ОсениОригиналом является английский текст "The mist and All" by Dixie WILLSON
Читать онлайн

К Дженевре    

07.09.2022 Натка 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 180
Поэтические переводы
К Дженевреперевод сонета Дж. Байрона
Читать онлайн

Беатриче    

17.08.2022 Натка 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 147
Поэтические переводы
БеатричеО любимой поэта
Читать онлайн

Озимандиас    

07.08.2022 Натка 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 259
Поэтические переводы
ОзимандиасО памятнике
Читать онлайн

К Лауре    

07.08.2022 Натка 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 664
Поэтические переводы
К ЛауреО любви к женщине
Читать онлайн

Рour Helene    

27.07.2022 Натка 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 165
Поэтические переводы
Рour HeleneО прошедшей любви
Читать онлайн

Не покидай меня!    

23.07.2022 Натка 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 149
Поэтические переводы
Не покидай меня!Перевод сонета Шекспира
Читать онлайн

What you see is what you get, or WYSIWYG (translation of Russian poem, written by Anna Dolgareva)    

19.06.2022 Vladislav Kozminykh 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 269
Поэтические переводы
Свободный перевод на английский язык стихотворения Анны Долгаревой (Лемерт), без названия, https://vk.com/lemert, 11.04.2022
Читать онлайн

Кадры из прошлого    

17.06.2022 Натка 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 268
Поэтические переводы
Кадры из прошлогоПеревод стихотворения в прозе
Читать онлайн

Туманы и дожди    

09.04.2022 Натка 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 183
Поэтические переводы
Туманы и дождио весенней непогоде
Читать онлайн

псалом 10    

22.03.2022 Vladimir Zimin 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 193
Поэтические переводы
псалом 10святорусский текст псалма
Читать онлайн

псалом 9 о тайне Сына    

22.03.2022 Vladimir Zimin 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 176
Поэтические переводы
псалом 9 о тайне Сынасвяторусский текст славянской псалтири
Читать онлайн

псалом 9    

22.03.2022 Vladimir Zimin 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 992
Поэтические переводы
псалом 9славянская псалтирь на святорусском языке
Читать онлайн

псалом 9    

22.03.2022 Vladimir Zimin 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 295
Поэтические переводы
псалом 9славянская псалтирь на святорусском языке
Читать онлайн

псалом 8    

19.03.2022 Vladimir Zimin 0 (0) ком-ев Лайков: 0 Просмотров: 539
Поэтические переводы
псалом 8славянская псалтирь в новой поэтической и языковой транскрипции
Читать онлайн







© 2014-2019 Сайт, где можно почитать прозу 18+
Правила пользования сайтом :: Договор с сайтом
Рейтинг@Mail.ru Частный вебмастерЧастный вебмастер