  
|
| ПРОМО АВТОРА |
  Вова Рельефныйхотите заявить о себе? |
|
Вера Сенарова: «Привет всем! Приглашаю вас на мою авторскую страницу!» |
|
Ялинка : «Привет всем! Приглашаю вас на мою авторскую страницу!» |
|
Тома Фортуна: «Привет всем! Приглашаю вас на мою авторскую страницу!» |
|
|
Евгений Ефрешин: «Привет всем! Приглашаю вас на мою авторскую страницу!» |
|
|
Серго: «Привет всем! Приглашаю вас на мою авторскую страницу!» |
|
|
Ялинка : «Я жертвую 10!» |
|
|
Ялинка : «Я жертвую 10!» |
|
|
Ялинка : «Я жертвую 10!» |
 |
kapral55: «Я жертвую 10!» |
|
|
kapral55: «Я жертвую 10!» |
ПОПУЛЯРНАЯ ПРОЗА
за 2019 год
Юлия Шулепова-Кава...
Дети войны станислав далецкий В весеннем лесу Роман SH. Читая,он плакал. станислав далецкий Возвращение из Петербурга в Москву Александр Фирсов ПрокурорПОПУЛЯРНЫЕ СТИХИ
за 2019 год
Анастасия Денисова Шестая рота Виктор Любецкий Я старею. С памятью всё хуже... Сергей Елецкий БЕС ПОПУТАЛ Натали Я лишь благодарю Олесь Григ Эта кончится - настанет новвая эпоха
 | Помочь сайту |
 | Проблемы с сайтом? |
|
| Обращение президента 2 апреля 2020 |
|
| Печать книги в типографии |
|
| Свинья прощай! |
|
| Ошибки в защите комментирования |
|
| Новые жанры в прозе и еще поиск |
cvbxzgbfcb: "abzalkumarov" к произведению Паронойя Chaiku_pod_chauyok: "Wdxczgu" к рецензии на Планета Пяти Периметров
Юрий нестеренко: "Что ж, и это немало.
Интересная миниатюра.
С уважением." к произведению Сверхчеловек Вера Сенарова: "Валентина, спасибо за статью! Печально, что для Вас наш Господь Хр..." к произведению Второе Пришествие 
Слава: "Браво автору!" к произведению День накануне развода Евгений Ефрешин: "чем дурней голова, тем она плодовитей...
Соловова , заткни свой дебиль..." к произведению жизнь, испытания Еще комментарии...
Юрий нестеренко: "Хорошо написано и читается легко.
С уважением." к стихотворению А.Посохов "Медведь под прицелом" (басня) Юрий нестеренко: "Мир медленно, но постепенно движется к своему конц..." к стихотворению Четыре всадника. 
Александр Асмолов: "Благодарю за добрые слова. Русь мы никому не отдад..." к рецензии на РусьВера Сенарова: "Александр, спасибо большое за Русь! Где много ..." к стихотворению Русь 
Dimitrios: "Хорошее предложение, но немногим удаётся так догов..." к стихотворению Давай не будем kapral55: "Вам спасибо за отзыв." к рецензии на Было лето, вдруг зимаЕще комментарии...
СЛУЧАЙНЫЙ ТРУД
Поможет Женщина
 : 98 |
 : 0
|
Киевский Вадим Аркадьевич
Полезные ссылки
"Прошли те времена, когда бумажная книга была единственным вариантом для распространения своего творчества. Теперь любой автор, который хочет явить миру свою прозу может разместить её в интернете. Найти читателей и стать известным сегодня просто, как никогда. Для этого нужно лишь зарегистрироваться на любом из более менее известных литературных сайтов и выложить свой труд на суд людям. Миллионы потенциальных читателей не идут ни в какое сравнение с тиражами современных книг (2-5 тысяч экземпляров)".
Мы в соцсетях
"Автор хочет разместить свои стихи или прозу в интернете и получить читателей. Читатель хочет читать бесплатно и без регистрации книги современных авторов. Литературный сайт руиздат.ру предоставляет им эту возможность. Кроме этого, наш сайт позволяет читателям после регистрации: использовать закладки, книжную полку, следить за новостями избранных авторов и более комфортно писать комментарии".
Сначала жарко было нам
148 
|
'Twas warm — at first — like Us
(by Emily Elizabeth Dickinson)
Twas warm — at first — like Us —
Until there crept upon
A Chill — like frost upon a Glass —
Till all the scene — be gone.
The Forehead copied Stone —
The Fingers grew too cold
To ache — and like a Skater's Brook —
The busy eyes — congealed —
It straightened — that was all —
It crowded Cold to Cold —
It multiplied indifference —
As Pride were all it could —
And even when with Cords —
'Twas lowered, like a Weight —
It made no Signal, nor demurred,
But dropped like Adamant.
Перевод
с английского языка
стихотворения
Эмили Элизабет Дикинсон
Тепло сначала было нам -
Пока вдруг не подкрался
Тут холод и назло мечтам
На окнах расписался.
Прохладным камнем лоб мой стал,
Свело от стужи пальцы.
Глаза - на льду их начертал
Наш конькобежец в танце.
Угасло чувство - вот и всё,
Желание остыло.
И Равнодушие ползёт
За Гордостью уныло.
Когда спустили гробик вниз,
Призыву душ не внемля,
Никто не слышал плач иль писк -
Брильянт зарыли в землю.
PS Эмили Дикинсон (единственное фото) является одной
из величайших американских поэтесс
Понравилось стихотворение? Поделись с друзьями!
Иллюстрация к: Сначала жарко было нам
Последние отзывы и рецензии на
«Сначала жарко было нам»
Нет отзывов и рецензий
Хотите стать первым?
Просмотр всех рецензий и отзывов (0) | Добавить свою рецензию
Частный вебмастер