ПРОМО АВТОРА
Игорь Осень
 Игорь Осень

хотите заявить о себе?

АВТОРЫ ПРИГЛАШАЮТ

Киселев_ А_А_ - приглашает вас на свою авторскую страницу Киселев_ А_А_: «Привет всем! Приглашаю вас на мою авторскую страницу!»
Игорь Осень - приглашает вас на свою авторскую страницу Игорь Осень: «Здоровья! Счастья! Удачи! 8)»
Олесь Григ - приглашает вас на свою авторскую страницу Олесь Григ: «Привет всем! Приглашаю вас на мою авторскую страницу!»
kapral55 - приглашает вас на свою авторскую страницу kapral55: «Привет всем! Приглашаю вас на мою авторскую страницу!»
стрекалов александр сергеевич - приглашает вас на свою авторскую страницу стрекалов александр сергеевич: «Привет всем! Приглашаю вас на мою авторскую страницу!»

МЕЦЕНАТЫ САЙТА

станислав далецкий - меценат станислав далецкий: «Я жертвую 30!»
Михаил Кедровский - меценат Михаил Кедровский: «Я жертвую 50!»
Амастори - меценат Амастори: «Я жертвую 120!»
Вова Рельефный - меценат Вова Рельефный: «Я жертвую 50!»
Михаил Кедровский - меценат Михаил Кедровский: «Я жертвую 20!»



ПОПУЛЯРНАЯ ПРОЗА
за 2019 год

Автор иконка Андрей Штин
Стоит почитать Во имя жизни

Автор иконка Андрей Штин
Стоит почитать История о непослушных выдрятах

Автор иконка станислав далецкий
Стоит почитать В весеннем лесу

Автор иконка станислав далецкий
Стоит почитать Шуба

Автор иконка Юлия Шулепова-Кава...
Стоит почитать Боль (Из книги "В памяти народной")

ПОПУЛЯРНЫЕ СТИХИ
за 2019 год

Автор иконка Виктор Любецкий
Стоит почитать Когда иду по городу родному... сонет

Автор иконка Олесь Григ
Стоит почитать Уж столько просмотрено жизненных драм

Автор иконка Виктор Любецкий
Стоит почитать Юность давно пролетела...

Автор иконка Олесь Григ
Стоит почитать Хрусткий ледок

Автор иконка Анастасия Денисова
Стоит почитать Отдавайте любовь 

БЛОГ РЕДАКТОРА

ПоследнееНовые жанры в прозе и еще поиск
ПоследнееСтихи к 8 марта для женщин - Поздравляем с праздником!
ПоследнееУхудшаем функционал сайта
ПоследнееРазвитие сайта в новом году
ПоследнееКручу верчу, обмануть хочу
ПоследнееСтихи про трагедию в Кемерово
ПоследнееСоскучились? :)

РЕЦЕНЗИИ И ОТЗЫВЫ К ПРОЗЕ

Эльдар ШарбатовЭльдар Шарбатов: "Это так. В травмотологии большая часть больных оказывается вследствие ..." к произведению Главная причина смерти во всем мире

Вова РельефныйВова Рельефный: "Хорошее предложение!" к рецензии на Новые жанры в прозе и еще поиск

Олег Муз: "В виде пожелания...Одна страничка автора, как ее видят другие авторы и..." к рецензии на Новые жанры в прозе и еще поиск

Форс: "Супер!" к произведению Тенёта

Иван ЖердевИван Жердев: "Да, из жизни. Был такой персонаж - Игорёк. Немного обработал одну из е..." к рецензии на Мир в хату. Игорёк

Вова РельефныйВова Рельефный: "Здравствуйте, Иван. Снова история из жизни? Неплохо, атмосферно." к произведению Мир в хату. Игорёк

Еще комментарии...

РЕЦЕНЗИИ И ОТЗЫВЫ К СТИХАМ

Александр ЕфремовАлександр Ефремов: "Спасибо! Но эта влюблённость - влюблённость в ..." к рецензии на коварство осени

НаталиНатали: "Стихи понравились, но если сердце живет и любит, т..." к стихотворению коварство осени

НаталиНатали: "Стихи о любви, о чувствах женщины к любимому мужчи..." к стихотворению Возьми с собой

Николай ЧапуринНиколай Чапурин: "Спасибо Вам Dimitrios за отзыв. Да, планы планами,..." к рецензии на Ты лети моя душа...

DimitriosDimitrios: "Хороший план!" к стихотворению Ты лети моя душа...

НаталиНатали: "Стихи понравились, похоже это песня, так и хочется..." к стихотворению Влюблён в твои давно я глазки!

Еще комментарии...

Полезные ссылки

Что такое проза в интернете?

"Прошли те времена, когда бумажная книга была единственным вариантом для распространения своего творчества. Теперь любой автор, который хочет явить миру свою прозу может разместить её в интернете. Найти читателей и стать известным сегодня просто, как никогда. Для этого нужно лишь зарегистрироваться на любом из более менее известных литературных сайтов и выложить свой труд на суд людям. Миллионы потенциальных читателей не идут ни в какое сравнение с тиражами современных книг (2-5 тысяч экземпляров)".

Мы в соцсетях



Группа РУИЗДАТа вконтакте Группа РУИЗДАТа в Одноклассниках Группа РУИЗДАТа в твиттере Группа РУИЗДАТа в фейсбуке Ютуб канал Руиздата

Современная литература

"Автор хочет разместить свои стихи или прозу в интернете и получить читателей. Читатель хочет читать бесплатно и без регистрации книги современных авторов. Литературный сайт руиздат.ру предоставляет им эту возможность. Кроме этого, наш сайт позволяет читателям после регистрации: использовать закладки, книжную полку, следить за новостями избранных авторов и более комфортно писать комментарии".




Колониальные законы


Серж Хан Серж Хан Жанр прозы:

19 декабря 2015 Жанр прозы Поэтические переводы
541 просмотров
4 лайки
вид для чтения
Вольный перевод из мозамбикского поэта Руя Ногара

Издадут они скоро закон -

Чтобы понял народ, чтобы он

Его знал назубок,

Чтоб лелеял, берёг.

Вот такой это будет закон.



Издадут они скоро закон.

Вон, они уже начали звон,

Что гуманней он всех

Предыдущих. Вот смех!

Им ловчей запирать нас в загон.



Они скоро закон издадут

И проложат нам новый маршрут,

Чтобы строем ходить

И сильнее любить

Тот загон, куда всех нас запрут.



Они скоро закон издадут,

Что мы граждане, граждане тут,

И что наши дела -

Это наши тела,

И господь за грехи к нам не крут.



Издадут они скоро закон,

Что нам землю пахать надо. Вон

Сколько пашни вокруг.

Но работать не вдруг -

На хозяина пашни. Вот он.



Они скоро закон издадут,

Что народу, живущему тут,

Разум стал угрожать.

Глупым надобно стать -

И тогда на работу возьмут.



Издадут они скоро закон...

Но всем нам уже ясно, что он

Будет весь изменён,

Будет кровью скреплён.

И лишь только тогда соблюдён.


4 лайки



Понравилось стихотворение? Поделись с друзьями!

Серж Хан Серж Хан Жанр прозы:

19 декабря 2015 Жанр прозы Поэтические переводы



Похоже, что произведение было «кирпичом», наш скрипт принудительно расставил абзацы.


Последние отзывы и рецензии на
«Колониальные законы»

Нет отзывов и рецензий
Хотите стать первым?


Просмотр всех рецензий и отзывов (0) | Добавить свою рецензию

Добавить закладку | Просмотр закладок | Добавить на полку

Вернуться назад






© 2014-2019 Сайт, где можно почитать прозу 18+
Правила пользования сайтом :: Договор с сайтом
Рейтинг@Mail.ru Частный вебмастерЧастный вебмастер