Что такое проза в интернете?

"Прошли те времена, когда бумажная книга была единственным вариантом для распространения своего творчества. Теперь любой автор, который хочет явить миру свою прозу может разместить её в интернете. Найти читателей и стать известным сегодня просто, как никогда. Для этого нужно лишь зарегистрироваться на любом из более менее известных литературных сайтов и выложить свой труд на суд людям. Миллионы потенциальных читателей не идут ни в какое сравнение с тиражами современных книг (2-5 тысяч экземпляров)".

Современная литература

"Автор хочет разместить свои стихи или прозу в интернете и получить читателей. Читатель хочет читать бесплатно и без регистрации книги современных авторов. Литературный сайт руиздат.ру предоставляет им эту возможность. Кроме этого, наш сайт позволяет читателям после регистрации: использовать закладки, книжную полку, следить за новостями избранных авторов и более комфортно писать комментарии".

Главная Современные стихи Поэтические переводы Еще немного и мой путь окончен...

Еще немного и мой путь окончен...

 Александр Ставцев Жанр прозы:

22 сентября 2017 Поэтические переводы

796

0

Текст произведения «1. Ещё немного и мой путь окончен» Опыт поэтического прочтения «Молений на озере» святителя Николая Сербского


* * *

Ещё немного – и мой путь окончен.
Ещё немного, Боже, поддержи !
Поправший смерть, дай силы мне источник,
да завершу оставшуюся жизнь.
Себе сказал я : Ждать тебе не надо
прихода смерти. Уж она пришла
и не выходит из земной ограды,
венчающей прах мертвого чела.
Огарок мой среди свечей угасших
друзей моих пока ещё коптит.
И говорю себе: Не жалко даже
моей свечи. Жаль, тускло свет горит.

* * *

Бессмертный Боже, глянь, умилосердись,
очисти пламень, копоть сбрось с огня !
Я не ищу вины какой-то в смерти;
плохого в ней себе не вижу я.
Сильней её здесь, на земле, что может
меня к Тебе в объятия толкнуть?
Так пусть же в смертный час, Живый мой Боже,
в последнем вздохе распахнется грудь.
Но не о мире этом сожаленьем
пусть будет вздох прощальный этот мой,
а вздохом радости блаженного успенья
о дне грядущем жизни неземной.

Я пеленами крепко уж обмотан,
небытия полотнами объят,
и без просветов закрывает плотно
глаза души мой гробовой наряд.
И медленно дорогами обманов
колёса тела душу в мир несут.
В незнании и в страхе постоянном
душа доверилась всецело колесу.
Я говорю ей: Душе, что ж ты плачешь?
Иль вспомнила вначале кем была?
Как свет от солнца острый и прозрачный.
Как лунный блик оконного стекла.

Неспешные колёса, на которых
влечёшься ты теперь, не твой ли плод ?
Ты пожелала их сама, но очень скоро
познала их с тобою мертвый ход.
А мертвый оттого, что ты, в незнанье,
душа, существенность доверила свою
тому, кто дар нести не в состояньи,
от Бога дар, доверенный в Раю.
Но слышу голос из глубин, гласящий :
- Безгрешного и смерть не сбросит в ад,
и будь он даже посреди болящих,
его все язвы мира не сразят.
Ведь смерть-болезнь, а грех – её причина.
Безгрешный, жизнь имея, отдаёт.
У грешника же силы источились
грехами так, что он и жизнь крадёт.
Но жизнь есть Божий дар и в дар даётся
и умножается дарением она.
У отнимающего – меньше остаётся
и сам он истощается до дна.
Я говорю себе: Встань, душе, прямо.
Иди ! Ты слышишь, как по всей земле,
меж звёзд вселенной, светотелеграммой
витает, носится, проходит слух во мгле:
- Прикосновенье к Богу очищает
от самых тяжких совести грехов,
от самой страшной язвы исцеляет,
и смерть бежит коснувшихся Его.

Душа моя, на маленьком участке,
грехом ещё не попалённом в дым,
расправь себя, встань прямо, без опаски –
и всё наследство будет вновь твоим.
Единственная слава моя, Боже,
Ты только лишь грехи мне отпусти,
и всё приложится мне, станет всё возможным.
По вере моей, Господи, прости!
Стань ближе мне, Дух Истины великий,
вселись же глубже мысленных глубин,
да не споткнусь о каменные лики,
идя в Небесный Иерусалим.

Сулит душе мир все свои богатства,
выносит пепел – «солнцем» величать
и, доставая лестных слов убранство,
всё облекает в них, лишь только бы не ждать
Тебя, о Троицы Святая наша Сила!
Но Ты войди в мой ум и сердце так,
чтоб глубже быть той мысленной могилы,
что ископал мне мир – лукавый раб.

Да научи Ты сердце распознанью
коварных сетей средь дорог земных,
не увлеклось чтоб тварей одеяньем,
красивой ложью всех покровов их.
Хозяином будь Ты в сердечном доме,
сердечного Хозяином труда
и Судиёю неподкупно-строгим,
и мудрым мне Советником всегда.

Не знаешь разве, - говорю себе я, -
зачем за землю люди, как кроты,
ни совести, ни страха не имея,
и жизнь кладут и все свои труды?
Да потому что все они – земляне.
Сердца их порослью исполнены могил,
и немощью земною век их тянет,
и для борьбы за небо нет уж сил.

* * *

Хлебом мир меня лукаво привлек,
а насыпал в душу ворох камней,
приманил меня он рыбой глубин,
а наполнил сердце кучами змей.
Обаял меня он светом, но мрак
вместо горницы ума сделал хлев;
и не жив я и не мёртв – сорный злак.
Сыне Жизни – Ты единственный Хлеб.
Ты – единственно живая Вода
жизни жаждущей пустыни моей.
Здравый воздух для меня – только Ты,
исцеляющий расслабленность дней.
Так войди ж в мои пространства, мой Бог,
оживи души и тела состав,
и вначале камни с воли сними,
накорми Собою, Хлеба мне дав,
и очисти моё сердце от змей,
Светом мрак в уме моём просвети,
стань Путём моим и Дверью Живой
на единственном к Жизни пути.

Презирать не стану нищего я,
но презрения достоин тот мир,
что кичится, как, мол, сыт он, богат,
а на деле – только куча тряпья.
Презирать больных умом – тяжкий грех,
но презрения достоин тот мир,
что на деле обезумев, себя
мнит премудростью, учителем всех.
Вот его-то буду я презирать,
притворившегося честным лжеца,
что всю жизнь мою засыпал землёй,
говоря о небесах без конца.

Так войди ж в мои пространства, мой Бог,
и наполни меня жизнью Ты Сам,
ибо как смогу я жить у Тебя
в Твоём Царствии на Небесах ?
Как смогу я в легких воздух держать ?
Серафимов воздух – пламень любви.
Как смогу Небесный Хлеб я вкушать,
Херувимов видя ангельский лик ?
И чтоб не был я отверженным вновь,
я, несказанного Царства изгой,
Мать Небесная, мне око Своё
Ты в душе моей ослепшей открой !
Чтоб насельников её видеть мог
и плоды какие в ней изросли,
и, чтоб вновь не заблудиться во тьме,
обрати ко мне Пречистый Твой лик !

* * *

События есть лишь у безлюбовных, -
сказал себе я, - лишь у тех кто в путь
без цели вышел, на прогулку словно,
готовый постоять и отдохнуть.
Задерживаясь у столбов событий,
они со страстью спорят обо всём
и, наконец, из фактов и открытий
«истории» выстраивают дом.
А ведь любовь истории не знает.
Когда к любви сама любовь спешит,
и время, и пространство исчезают,
и нет истории дл любящей души.
О, Мать Небесная, молю меня от рабства
событиям изменчивым избавь,
и для любви работы постоянства
молю Тебя : к рабам Твоим прибавь.

* * *

Перепутаны тропы мысленные.
Не пускайтесь по тем путям.
Не найти вам в них света истины,
только камни да темень там.
И грядущий день не приложит вам
ничего кроме троп ещё
да загадочных фактов крошево
удлинит бесконечный счёт.
Снова сталкиваясь, проклинаете
вы друг друга на тропах тех.
Оттого-то всю жизнь и маетесь,
что не знаете, правда где.
А ведь к Царству Блаженновечному
путь не ищут и тот блажен,
у кого от огня сердечного
зарождается Он в душе.
Вместе с Истиной Он рождается,
с Жизнью, Светом. Ликуй, душа,
если Жизнь в тебе появляется –
значит, в Путь уже сделан шаг.

Святый Боже, мой Боже праведный,
ум мой, тень Твою, Сам свяжи.
Святый Крепкий, спаси от пламени,
разожженного миром лжи.
Оскорбляет меня, Боже вечности,
как стрелою разит хвальба
своей силой сынов человеческих –
чечевичной еды раба.
Но от смерти и царь не скроется,
хоть и дал бы за жизнь венец,
силой мышц не спасутся герои все,
мудрость в выкуп не даст мудрец.
И когда будет смерть воочию
ими узрена, Суд войдёт,
пред Тобою, Бессмертный Отче наш,
самый гордый лицом падёт.

Говорю себе неустанно я:
К свету душу свою направь
и придёт к тебе и войдёт в тебя
оживляющий свет тот въявь.
Знай, лишь видом своим с твердынею
стены схожи темницы душ,
а на деле – не крепче инея
или пены весенних луж.
Да сама же, душа, ты и стены те,
обманувшись, себе возвела
из желаний, из чувств сплетения,
из боязни пред тенью зла.
Пляской гордой, во тьме топтанием
обрекла ты четвёртым быть,
и меня, душа, жертва знания.
Но возможно ль четвертым жить,
от Единственносущей Троицы
отделясь ? Ибо жизнь лишь в Ней.
Ум отверженный не наполнится
пустотою мысли своей.
И молю : Помоги, Всевидящий,
от четвертых к Тебе бежать.
И раскаиваюсь : Душе нищая,
чем владеешь ты ? Что терять ?

* * *

Триединый мой Боже,
очисти же сердце
моё
от наполнивших тьмою его,
от пришельцев чужих.
Пусть в бессилии стаями 
кружит вокруг
вороньё,
но для входа чтоб не было
даже и форточки лжи.
Я советую сердцу :
От прошлого дня 
оторвись.
Всё, к чему привязало
желание вещи тебя,
в прошлом осталось,
как дерева высохший лист,
язвой изломано
или же вне бытия.
А сегодняшний день
к теням мертвым подбросит
ещё,
кучи новых желаний,
что также все завтра умрут.
Отчего же, мой друг,
мертвой тенью ты снова
прельщен,
к рабству времени вновь
повторяя свой старый маршрут?
Я за каждую лесть мира этого
жизнью платил,
каждый раз отрывая от сердца
кусочки для чувств.
Так очисти ж себя, моё сердце, 
от мира могил :
время хлещет бичами
лишь тех, кто покорен бичу.

* * *

Я спустился глубоко в разум свой
и нашел там иудеев толпу,
заградивших вход Тебе, мой Господь,
светоносный Царь мой, Истины Путь.
Оказалось, что все мысли мои –
лишь рассказы иудеев о том,
как бежали из Египта они,
но на деле – так и рабствуют в нем.
И когда мне стало ясно, кем взят
в плен был Иерусалим, для кого
в царство мёртвых, в свалку был превращен
град Небесного Царя моего,
возопил я : Ты – Господь мой и Бог !
Ты - Спасение, Свет Царский ума,
чьим сонливым стражем был я таким,
что его пришельцев выкрала тьма.
Ведь когда нечистый ум осквернил
матерь-душу, ею был порождён
духов ненависти к Небу кагал,
ядовитой сласти чувств легион.
Мать Небесная, омой от грехов !
Силой Сына Твоего обнови !
Разгони нечистых духов туман;
душу в девство мне облечь дай покров !

* * *

Ты – Жизнь и Свет, мой Бог, и не в глубинах
Ты хочешь скрытым быть, но озарять !
Неважно, в теле будешь Ты едином
или раздельном, только бы раздать
Себя как Жизнь. Недаром же Тобою
безбрачие и брак освящены,
и полагать, что чувством муж с женою
да умной волей лишь обручены –
самообман. Нет, это Жизнь толкает
мужчину к женщине, чтоб эта вся земля
была бы жизнью Божией до края
наполнена как искрами огня.
Блажен же тот, кто догадался в срок свой,
что несовместна с грязью чистота,
что жизнь в мгновенье может неживою
стать, камнями убитая стыда.
И что она – не мигом опьяненье,
и не желания безумного костёр,
вслед за которым сердце униженьем
растоптано. Жизнь – с Богом разговор.

* * *

Душа моя, пещера вечности,
со мною Господа моли,
из-за твоей чтобы беспечности
враги костёр не разожгли.
Не отзывайся эха всхлипами,
когда по стенам застучат.
Немою будь, останься тихою,
когда тебе вдруг закричат.
Тебе и люди злоречивые
ничем не смогут навредить :
когда слова забудешь лживые,
в ответ не сможешь повторить.
И гнев в тебе не зашевелится,
на гнев чтоб гневом отвечать :
когда гнездо пустым содеется,
то что в нём будет пробуждать?
Но если же, душа, ты ранена,
откроешь хоть на миг окно,
проникнет нечисть окаянная
и отзовётся злом на зло.
Молю Тебя, о Душе Святый мой,
и день и ночь зову слезой :
Вселись в душе моей Хозяином,
все входы для врагов закрой !

* * *

Мой грех и Твоя справедливость,
Судья мой и Бог,
с высокой горы меня сбросили,
чтобы я стал
безбожников спутником,
лжеиудеев рабом,
и грех мой несу от создания мира
в устах.
Ношу на себе я проказу
моих праотцов,
родителей раны, что сам же
готовил в Раю,
когда растворенным был в них,
а сейчас на лицо
упали они на моё и 
на душу мою.
Так смилуйся ж, Господи,
шлюзы Свои подними,
рекою Твоей благодати
очисти ж меня,
чтоб имя Твоё на устах
я бы нёс на моих,
не оскверняя проказой
Святого Огня.
Ещё не проветрена
горница бедной души,
а Ты уж стучишься,
мой огненный Душе Святый.
Двери ! Душа моя,
двери открыть поспеши !
О горе ! Гостями
незванными
связана ты.
* * *

Дух мужества живого,
Дух бодрости зари,
вечернего покоя
и тишины любви,
Кто
легче сна младенца
и всех ветров быстрей,
Ты, кто росы свежее,
слов матери милей,
Кто
пламени светлее,
жертв храмов всех святей.
сильнее мирозданья,
живее жизни всей,
Тебе я поклоняюсь,
мой Душе,
и молю :
в пути к Блаженства Краю
дай дружбу мне Свою.
Сам, Душе Огненосный,
очисти, уязви,
пронзи Ты мою душу,
вселись огнём любви.
И ладаном небесным
Ты окади её
и учини невестой
во Царствии Твоём.
Да зачалась чтоб песня
в ней мудрости Творца,
открылось Око в вечность
блаженства без конца.

* * *

Во Единстве Сущая Троица
помоги мне родиться вновь,
родником соделай, да смоется
прародителей грешных кровь.
Возведи на вершину горную,
даруй мне всепобедным быть,
дабы веру имел я твёрдую :
Богом создан я победить.
С силой Господа неоскудною,
с богомудрием, чист как снег,
чтоб явился Тобой задуманный
от начала во мне человек.

* * *

Человека того, что имеем сейчас.
тварью Божьей назвать кто б мог ?
Человек, тот что есть,
носит имя «болезнь».
Он создатель себя самого.
Ну, откуда бы взяться болезни в руках
у Тебя, мой Господь ? Ты – Жизнь.
Человек, тот что есть,
называется «страх».
Но Создатель наш Неустрашим.
Человека ещё лютой злобой зовут,
таковы уж его дела.
Но могла ли от Кроткого
злоба прийти ?
Нет в Смиренном и тени зла.

* * *
О Создателю света белого,
человека восстанови
изначального и всецелого.
Образ, Боже, Твой обнови !
Ибо тот, Тобой первосозданный,
мелковидное тщась познать,
раскололся на мелконосное,
разменялся, чтоб испытать
и вкусить это микрознание,
в малодушную тварь входя.
Но ведь даже и мироздание
не вмещает Твоё дитя !

* * *

Я говорю себе: не плачь о скорбном дне,
боль от меча Господня ощущая.
Врач добрый, Он тебя освобождает
лишь от того, что чуждо и извне.
Ведь грешник, кающийся у его ворот,
для Бога – Храма Соломонова святее
и жизнь овцы единой Он лелеет,
мой Добрый Пастырь, выше всех суббот.
Не бойся же, душа, ты встретить жар,
который от Него приходит в душу :
копившимся давно вещам ненужным
потребовался чистящий пожар.
И не ропщи, когда вдруг заболит,
что матери с отцом уже не узришь,
или о сёстрах с братьями потужишь,
от Неба Он тебя не отделит.
Знай, связи все небесные твои
не рубит Он мечом, но сберегает.
Он только, бережно их чистя, разбирает,
а рассекает путы лишь земли.

Единорожденный Сын Божий и Бог,
играющий с Духом Святым
в объятиях Матери, весел и строг,
мой разум исправь Своим !
От жалких стремлений меня Ты избавь,
Дитя и Владыка царей,
стесненность просторов души расправь,
раздвинь, освети, согрей !
Ты , Ангелов Свете и Отчий Глагол,
Премудростью ословеси
всю жизнь мою, чтоб я бестрепетно шёл
под оком Твоим, Царь Сил.
И девою душу мою учини,
и песнею в сердце стань,
и образ разбитый из тьмы подними,
срасти и печать поставь !

0

 Александр Ставцев Жанр прозы:

22 сентября 2017 Поэтические переводы

Последние отзывы и рецензии на
«Еще немного и мой путь окончен...»

Нет отзывов и рецензий
Хотите стать первым?

Просмотр всех рецензий и отзывов (0) | Добавить свою рецензию

Вернуться назад